月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

win approval是什么意思，win approval的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 得到支持，获得通过

    • 例句

  • The first is to win approval from the European Union.

    第一个是赢得欧盟的认可。

  • Chinalco is using force to win approval of its project, Ancietasays.

    “中铝在用武力来赢得这项工程的许可，”安奇塔说。

  • How much more testing will it need to win approval from drug regulators?

    还需要多少测试才能获得药品监管机构的核准？

  • The dollar coin legislation is expected to win approval in both the House and Senate.

    关于1美元硬币的法案预计在参议院和众议院都将获得通过。

  • The commission would thus face an uphill task to win approval for a unilateral 30% target.

    欧盟*********争取30%的减排目标绝不会一帆风顺。

    • 专业解析

    "win+approval" 是一个动词短语，核心意思是通过努力、表现或说服来获得（某人或某群体）的认可、支持、同意或正式许可。这里的 "win" 强调的不是偶然获得，而是主动争取并成功得到的结果。

    其详细含义和应用可以分解为以下几点：

    1. 核心含义：争取并获得认可/许可

      • 这个短语的核心在于“赢得”。它意味着主体（个人、团队、提案、计划等）并非被动等待批准，而是主动采取行动（如展示价值、进行说服、做出成绩等）来消除疑虑或证明自己，最终达到被接受或同意的目的。其对象可以是上级、权威机构、公众、委员会、客户等。例如，一个新项目需要 赢得 管理层的 批准 才能启动；一位候选人努力 赢得 选民的 支持（一种认可）。

    2. 应用场景广泛

      • 商业与职场： 项目提案需要赢得老板或投资人的批准；新产品需要赢得市场（消费者）的认可；员工通过出色表现赢得晋升的许可。
      • 政治与公共事务： 政策需要赢得立法机构（如议会）的批准才能成为法律；政府计划需要赢得公众的支持；候选人竞选需要赢得选民的投票（一种认可形式）。
      • 社会与个人： 一个想法或建议需要赢得朋友、家人或社区的认可；个人通过行为或成就赢得他人的尊重和赞同；艺术家希望通过作品赢得评论界的认可。
      • 正式程序： 申请签证、许可证、贷款等，需要满足条件并说服相关机构，从而赢得其正式批准。

    3. 强调过程与结果

      • "Win approval" 隐含了存在一个需要克服的障碍或需要满足的标准。获得批准是努力和说服过程的结果。它比简单的 "get approval" 或 "receive approval" 更强调主动争取和成功的意味。

    权威参考来源：

    1. Cambridge Dictionary (剑桥词典): 将 "win" 解释为 "to receive something positive, such as approval, loyalty, or support because of your efforts"，直接关联了 "win" 与 "approval/support" 的关系，并强调了是通过努力获得。来源：Cambridge Dictionary - Win Definition
    2. Collins Dictionary (柯林斯词典): 在解释 "win" 的用法时，提供了 "win approval/support/backing" 这样的常见搭配实例，表明这是英语中的标准用法。来源：Collins Dictionary - Win Definition
    3. Harvard Business Review (哈佛商业评论): 在其关于提案撰写、说服技巧和领导力的众多文章中，经常出现类似 "win approval for the project/budget/initiative" 的表述，体现了该短语在商业争取资源场景中的实际应用。来源：Harvard Business Review (需根据具体文章查找，但HBR是权威商业信息来源)
    4. BBC News (英国广播公司新闻): 在报道政治进程（如法案通过）、公共政策决策或大型项目（如基础设施建设）时，常用 "win approval" 来描述政府、机构或公司成功获得议会、监管机构或公众的必要许可或支持。来源：BBC News (需根据具体报道查找，但BBC是权威新闻机构)
    5. Merriam-Webster (韦氏词典): 对 "approval" 的定义包括 "an act or instance of approving"，而 "approve" 意味着 "to have or express a favorable opinion of" 或 "to accept as satisfactory"。这为理解 "win approval" 中 "approval" 的具体含义提供了基础。来源：Merriam-Webster - Approval Definition

    总而言之，"win+approval" 生动地描绘了一个主动争取并最终成功获得他人或机构认可、支持或正式许可的过程，广泛应用于社会、商业、政治和个人生活的各个方面。

    网络扩展资料

    “win approval” 是一个英语短语，由动词win（赢得）和名词approval（批准、认可）组成，整体含义为通过努力或行动获得他人的认可、赞同或正式批准。以下是详细解释：

    核心含义

    1. 字面意义
      强调通过主动争取或展示能力、价值，最终得到他人或机构的认可。

      • 例：The new policy finally won approval from the board.（新政策最终获得了董事会的批准。）

    2. 隐含意图
      通常暗示存在一定的竞争、阻力或需要说服的过程。

      • 例：She worked hard to win the approval of her strict teacher.（她努力学习以赢得严厉老师的认可。）

    使用场景

    1. 个人层面

      • 争取他人（如家人、同事、上级）的认同或信任。
      • 例：He hoped his honesty would win his parents' approval.（他希望自己的诚实能赢得父母的认可。）

    2. 正式场合

      • 指项目、提案、法律等需要经过官方或权威机构的审核通过。
      • 例：The construction plan must win government approval before starting.（施工计划必须获得政府批准才能启动。）

    同义替换

    注意事项

    如果需要更多例句或具体语境分析，可以进一步补充提问哦！

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】