willies是什么意思,willies的意思翻译、用法、同义词、例句
willies英标
英:/''wɪlɪz/ 美:/'ˈwɪliz/
常用词典
n. 焦虑不安;心惊肉跳;小鸡鸡(儿童用语,willy的复数)
n. (Willies)人名;(英)威利斯
例句
I get the willies just standing here.
光站在这里我就心惊肉跳的了。
I hate bugs, they give me the willies.
我讨厌虫子,他们使我很害怕。
The dark, dank cave gave me the willies.
这阴暗潮湿的山洞使我感到心惊肉跳。
I just got a sudden case of the willies.
我就是突然有点紧张。
Hell, I get the willies just standing here.
见鬼,我站在这都毛骨悚然。
专业解析
Willies 是一个非正式的英语名词(通常以复数形式the willies 出现),指一种令人不适的紧张、恐惧或不安的感觉,常伴有身体上的不适感,如皮肤发麻、起鸡皮疙瘩或寒颤。这种感觉通常由令人毛骨悚然、怪异、恐惧或极度焦虑的事物引发。
以下是其详细解释:
-
核心含义与感受:
- The willies 描述的是一种突然袭来的、令人不快的紧张或恐惧感。
- 这种感觉常伴随生理反应,例如感觉皮肤上有东西在爬(类似起鸡皮疙瘩)、打寒颤、或者一种莫名的焦虑不安。
- 它通常不是由直接、立即的危险引起,而是由令人毛骨悚然、怪异、难以名状或引发深层不安的事物或情境触发。例如,看到蜘蛛、身处黑暗环境、听到诡异的声音、或者想到某些令人不适的事情都可能让人“get the willies”。
-
典型用法与搭配:
- 该词几乎总是以the willies 的形式使用。
- 最常见的动词搭配是get 或give:
- Get/have the willies: 感到紧张不安、毛骨悚然。 (例:Walking through the old cemetery at night gave me the willies. 晚上走过那片老墓地让我毛骨悚然。)
- Give someone the willies: 使某人感到紧张不安、毛骨悚然。 (例:That strange noise gives me the willies. 那个奇怪的声音让我心里发毛。)
-
词源(推测性):
- “Willies” 的词源并不完全确定,但普遍认为它可能源于woollies,指羊毛内衣。这种内衣有时会刺激皮肤,让人感觉发痒不适,仿佛有小虫子在爬。这种不舒服的体感后来被引申来形容那种令人不安的心理感受。
- 另一种不太主流的理论认为它可能源于人名 Willie,但缺乏有力证据支持。
-
同义词:
- The willies 的含义与the creeps,the heebie-jeebies,the jitters (侧重于焦虑紧张),goose bumps (侧重于生理反应) 等非正式表达非常接近,常可互换使用。
参考资料来源:
网络扩展资料
"Willies" 是一个英语俚语,主要有以下两种含义:
-
紧张不安的情绪
该词最常用于短语"give someone the willies",表示“使人感到毛骨悚然、焦虑或不安”。例如:
- Walking through the dark forest at night gave me the willies.(夜晚穿过漆黑的森林让我毛骨悚然。)
- That horror movie gave her the willies.(那部恐怖片让她感到不安。)
-
俚语中的粗俗含义
在非正式语境中(尤其是英语方言),它可能作为"willy" 的复数形式,指代男性生殖器官。需注意此用法较为粗俗,建议根据场合谨慎使用。
补充信息
- 发音:英式 [ˈwɪliz],美式 ['wɪlɪz]
- 词源:可能源自英语方言中的“woollies”(羊毛制品),因羊毛衣物发痒的特性引申为“烦躁不安”。
- 使用建议:在正式交流中优先使用第一层含义,避免歧义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】