
n. 任性;故意
Has been the willfulness of treason.
一直都在叛逆着任性着。
Mother, forgive my mistake and willfulness, please!
母亲,请原谅我犯错,任性。
I just don't understand why they didn't hold for willfulness.
我就是搞不懂他们为什么坚持不下去。
Previously only the time and again that he is willfulness envy.
从前只是一次又一次任性的说自己是羡慕。
It suggests premeditation and epic willfulness, codified as inherited instinct.
它使人想到形成遗传本能的预谋和史诗般的固执。
n.|caprice/waywardness;任性;故意
willfulness(名词)指一种固执己见、故意为之或蓄意无视规则的心理状态或行为方式。其核心含义包含以下三个层面:
固执任性
指坚持己见、拒绝妥协或听从劝告的态度,常带有主观任性的色彩。例如儿童不服从管教时的倔强行为,或成年人无视建议的顽固表现。这种行为源于强烈的自我意志,但缺乏理性考量(美国心理学会《APA心理学词典》)。
蓄意违法
在法律语境中特指"明知违法而故意为之"的主观恶意。例如:
"被告的willfulness体现在明知税务申报违法,仍刻意隐瞒收入"
此时需证明行为人明确知晓自身行为违反法律义务(《布莱克法律词典》)。
恶意侵权
在知识产权领域,指侵权者明知权利存在却故意实施侵害,通常导致惩罚性赔偿。美国最高法院在Hana Financial v. Hana Bank案中强调,判定willfulness需证据证明侵权者存在"蓄意漠视法律义务"的主观心态(美国联邦最高法院判例集)。
权威参考来源:
美国心理学会《APA心理学词典》词条解释:https://dictionary.apa.org/willfulness
《布莱克法律词典》(第11版)第1932页,Thomson Reuters出版社
美国联邦最高法院判例Hana Financial, Inc. v. Hana Bank, 574 U.S. 418 (2015)
“willfulness” 是一个名词,指“故意、任性或固执的行为或态度”,通常带有负面含义。以下是详细解释:
在法律术语中,“willfulness” 指“明知违法仍蓄意为之”,可能加重责任:
写作中需根据语境判断褒贬。例如:
如需进一步例证或语义辨析,可提供具体场景深入探讨。
【别人正在浏览】