willfully是什么意思，willfully的意思翻译、用法、同义词、例句

willfully英标

美:/'ˈwɪlfəli/

adv. 故意地；任性固执地

May no fate willfully misunderstand me and half grant what I wish and snatch me away not to return.

但愿没有命运会故意误解我，只满足我一半的愿望，把我带走而不再回来。

Sometimes is because your acting willfully.

有时就是因为你的一意孤行。

And like many techy terms, it is willfully misspelled.

和一些科技术语一样，这个词是故意拼错的。

Willfully destroying your old radio is prohibited.

禁止故意损坏自己的旧收音机。

If you act willfully, it may do more harm than good.

如果你一意孤行，那可能弊多利少。

adv.|deliberately/intentionally;故意地；任性固执地

willfully（副词）指“故意地”或“固执地”，强调明知后果仍坚持某种行为或态度。该词在法律和日常语境中均有应用，常隐含负面含义。

法律语境：表示“蓄意违反规定”，例如“willfully ignoring safety protocols”（蓄意忽视安全规程）。美国联邦法院判例指出，该词用于描述被告明知行为违法仍执意为之（来源：U.S. Courts）。
日常用法：形容“固执己见”，如“acting willfully despite advice”（无视建议一意孤行）。剑桥词典将其定义为“intentionally and stubbornly”。
心理学视角：研究显示，willful行为可能与认知偏差相关，如过度自信（来源：American Psychological Association）。

注：美式英语中“willfully”与“wilfully”拼写通用，但法律文件多采用前者。

"willfully" 是副词，由形容词 willful（美式拼写）或 wilful（英式拼写）加后缀 -ly 构成，核心含义是“故意地、蓄意地”，但带有强烈的负面情感色彩，通常指明知错误仍固执行事。具体可分为以下层面：

明知故犯
强调对已知规则或后果的漠视。例如：
He willfully violated the court order.（他蓄意违反法庭命令。）
顽固任性
带有主观固执的态度，即使他人劝阻仍坚持己见。例如：
She willfully refused to apologize.（她执拗地拒绝道歉。）
法律语境中的恶意
在法律文件中常用来描述犯罪行为的主观故意性，可能影响定罪程度。例如：
The act was committed willfully and with intent to harm.（该行为是蓄意且有伤害意图的。）

近义词：deliberately（刻意地）, intentionally（有意地）, obstinately（顽固地）
反义词：accidentally（偶然地）, unintentionally（无意地）, involuntarily（非自愿地）

注意：该词与 voluntarily（自愿地）不同，后者仅强调主动性，不包含负面含义。

【别人正在浏览】