
美:/'ˈwaɪldɪst/
原形 wild
狂热的
荒凉的(wild 的最高级)
The project's success exceeded all of our wildest expectations.
这个项目的成功超越了我们所有最大胆的预期。
Never in my wildest dreams did I think I'd meet him again.
我连做梦都没想到会再见他。
She had already achieved success beyond her wildest dreams.
她已经获得了做梦也没想到的成功。
I have worked in the wildest and most uncivilized parts of the world.
我曾在世界上最荒凉、最原始的地区工作过。
Never in my wildest dreams did I think I'd ever accomplish this, said Toni.
“即便在我异想天开的时候,也从来没有想到过我能实现它,”托尼说。
You have already fulfilled my wildest dreams.
你已经实现了我最疯狂的梦想。
wildest 是形容词wild 的最高级形式,其含义在不同语境中有所延伸,但核心都与“不受约束”、“原始自然”或“极端强烈”相关。以下是详细解释:
最狂野的、最未驯化的(本义): 指自然界中处于最原始、最不受人类控制或影响的状态。这通常用于描述动物、植物或地理环境。
最不受控制的、最放纵的、最疯狂的(行为/情绪): 形容行为、情绪或想法达到极端的、不受理性或社会规范约束的程度。常带有兴奋、混乱或不可预测的意味。
最强烈的、最极端的(程度): 用于强调某种感觉、猜测或描述的强度达到了顶点。
总结来说,“wildest”的核心含义是“处于最不受约束、最原始自然或最极端强烈状态”。 具体含义需根据其修饰的对象(如地方、动物、行为、想法、情绪等)来确定。它描绘的是一种超越常规界限、充满原始力量或强烈激情的极致状态。
“wildest”是形容词“wild”的最高级形式,含义和用法如下:
核心词义
扩展含义
发音与词源
英音/美音均为/'waɪldɪst/,由“wild”(原始词)+“-est”(最高级后缀)构成。
常见搭配
注意事项
具体翻译需结合上下文。例如,在商业语境中可能译为“最大胆的(计划)”,在文学中可译作“最不羁的(角色)”。
如需更详细的例句或变体用法,可参考词典来源(如柯林斯、爱词霸)。
【别人正在浏览】