whole body是什么意思，whole body的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
全身
例句
Her whole body tautened violently.
她全身剧烈地紧绷起来。
His whole body convulsed.
他全身痉挛。
Violent sobs racked her whole body.
剧烈的抽泣使她全身抽搐。
He looked exactly like a little angel, but he was so pale, and his whole body trembled with cold.
他看上去就像一个小天使，但是他的脸色十分苍白，全身都冻得发抖。
His whole body was trembling.
他浑身发抖。
专业解析
"whole-body" 是一个英语复合形容词，由 "whole"（整个的、全部的）和 "body"（身体）组合而成。其核心含义是指涉及、影响或作用于整个身体或全身的。它强调的不是身体的某个局部或特定部分，而是将身体视为一个完整的、不可分割的整体。
以下是其详细解释和常见应用场景：
-
医学与健康领域 (Medical & Health Contexts):
- 全身性的: 描述影响整个身体的状况、治疗或过程。
- 例子: "Whole-body scan"（全身扫描）指使用成像技术（如CT、MRI或PET）检查从头到脚的身体内部结构，用于疾病筛查或诊断。
- 例子: "Whole-body pain"（全身疼痛）指疼痛感遍布全身，而非局限于特定区域。
- 例子: "Whole-body radiation therapy"（全身放射治疗）指放射线作用于整个身体，常用于某些癌症（如白血病）治疗前的骨髓移植准备。
- 全身反应的: 描述身体作为一个整体对刺激（如药物、疫苗、感染）产生的反应。
- 例子: "The vaccine may cause whole-body symptoms like fever and fatigue."（该疫苗可能引起发烧和疲劳等全身症状。）
-
运动与健身领域 (Fitness & Exercise Contexts):
- 全身参与的: 描述需要身体多个主要肌群协调工作的运动或动作。
- 例子: "Squats are a whole-body exercise that engages your legs, core, and back."（深蹲是一项全身运动，能锻炼你的腿部、核心肌群和背部。）
- 例子: "Whole-body vibration training"（全身振动训练）指人站在振动的平台上，振动传递至全身，被认为可能对肌肉力量、平衡和骨密度有影响。
-
其他领域:
- 全身的 (一般描述): 用于任何涉及整个身体而非局部的描述。
- 例子: "Whole-body immersion in cold water"（全身浸入冷水中）。
- 例子: "A whole-body sunscreen"（全身防晒霜）指适用于涂抹全身的防晒产品。
核心要点总结:
- 范围: 涵盖整个身体。
- 重点: 强调整体性、系统性，而非局部性。
- 应用: 最常见于医学诊断、治疗、症状描述以及运动科学中描述复合性动作或训练方式。
参考资料依据：
- 医学影像术语（如全身扫描）和放射治疗方法是标准医学术语，相关信息可在权威医学数据库或教科书（如Radiopaedia, UpToDate）中找到。
- 全身运动（如深蹲）的分类是运动科学和健身领域的共识，相关描述见于运动生理学教材和认证健身机构（如ACE, NASM）的资料。
- 全身症状的描述是临床医学的常规表达方式。
网络扩展资料
“whole body”是一个常见的英语短语，其核心含义是“整个身体”或“全身”，通常用于描述涉及身体全部而非局部的状态、动作或影响。以下是详细解析：
1. 基本定义
- 字面意义：指人体的全部部分，包括头部、躯干、四肢等所有生理结构。
- 引申义：也可比喻为某个系统、组织或事物的“整体”（如“the whole body of research”指全部研究成果）。
2. 常见用法
- 医学/健康领域：描述全身性反应或检查，例如：
"The vaccine may cause a whole-body immune response."
（疫苗可能引发全身免疫反应。）
- 运动/健身：强调全身性锻炼，如：
"Yoga benefits the whole body, not just specific muscles."
（瑜伽有益于全身，而不仅是特定肌肉群。）
- 文学/比喻：用于抽象表达，例如：
"A sense of calm spread through her whole body."
（一种平静感传遍她的全身。）
3. 相关搭配
- 复合词：
- whole-body scan（全身扫描）
- whole-body vibration（全身振动，常见于物理治疗）
- 同义替换：
- entire body（更正式）
- full body（侧重“完整覆盖”，如“full-body massage”）
4. 注意事项
- 与“body”单用的区别：
“body”单独使用时可能指局部（如“body temperature”体温），而“whole body”明确排除局部性。
- 反义词：
partial body（局部身体）、specific area（特定区域）。
如果需要进一步了解具体语境中的用法或发音细节，可以提供例句或场景，我会继续补充说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
