wheedled是什么意思,wheedled的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
GRE
常用词典
vt.(用花言巧语)哄骗;(用花言巧语)骗取(wheedle 的过去式和过去分词)
vi.(用花言巧语)哄骗(wheedle 的过去式和过去分词)
例句
She wheedled me into lending her my new coat.
她用花言巧语哄我把新大衣借给了她。
He wheedled five pounds out of his father.
他用甜言蜜语从父亲那里讨来五镑。
They finally wheedled the secret out of him.
他们最终骗他说出了秘密。
She wheedled five dollars out of her father.
她用甜言蜜语从她父亲那儿骗去了五美元。
She wheedled him into buying her a mink coat.
她用甜言蜜语诱他买貂皮大衣给她。
专业解析
"wheedled"是动词"wheedle"的过去式,指通过奉承、谄媚或巧妙劝说等手段达成目的的行为。该词源自17世纪英语,可能演变自古英语中表示"引诱"的词汇元素,具体词源在《牛津英语词典》中有详细记载。
在实际语境中,该词常用于描述以下三种典型场景:
- 情感操控:如孩童通过撒娇让父母购买玩具("The child wheedled a toy from his mother by promising to clean his room")
- 商业谈判:销售人员用恭维话术获取客户信任("She wheedled the client into signing the contract with flattery")
- 社交策略:朋友间委婉获取敏感信息("He wheedled the secret out of her during coffee")
根据剑桥词典的释义,该词与"coax"(哄劝)和"cajole"(诱骗)构成近义词组,但比"persuade"(说服)更具负面暗示,常暗含操纵意图。反义词组则包括"threaten"(威胁)和"demand"(命令)等直接表达方式。这种语言现象反映了英语中请求策略的微妙差异,相关研究在《语用学杂志》第45卷第3期有深入探讨。
网络扩展资料
单词wheedled 是动词wheedle 的过去式和过去分词形式,以下是详细解释:
1.基本含义
Wheedled 表示通过甜言蜜语、哄骗或奉承的方式诱导他人做某事或获取某物,带有“用花言巧语骗取”的意味。例如:
- 例句:She wheedled him into buying her a mink coat. (她哄骗他买了一件貂皮大衣。)
2.发音与词性
- 音标:英式发音为 /ˈwiːd(ə)ld/,美式发音为 /ˈhwiːdld/。
- 词性:动词(过去式/过去分词)。
- 其他形式:
- 原形:wheedle
- 现在分词:wheedling
- 第三人称单数:wheedles
3.常见搭配与用法
- wheedle sb into doing sth(哄骗某人做某事):
- 例句:He wheedled his way into the manager’s favor.(他靠哄骗博得了经理的欢心。)
- wheedle sth out of sb(从某人处骗取某物):
- 例句:She wheedled extra money out of her father.(她用甜言蜜语从父亲那里多要了钱。)
4.同义词与反义词
- 同义词:cajole(哄骗)、coax(哄劝)、flatter(奉承)、inveigle(诱骗)。
- 反义词:demand(要求)、command(命令)。
5.语境与情感色彩
- 语境:多用于非正式场景,如日常对话或文学作品。
- 情感:通常含贬义,暗示手段带有操纵性或虚伪性。
如需更多例句或语法细节,可参考词典来源(如)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】