n. （新西兰毛利人的）棚屋，房屋
Whare are they ? Shopping together ?
她们在哪？一起购物？
The whole world steps aside for the man who knows whare he is going.
世界会给那些确定自己方向的人让路。
n.|housing/skillion;（新西兰毛利人的）棚屋，房屋
"Whare"是毛利语（新西兰原住民语言）中的名词，专指毛利人的传统房屋，具有深厚的文化和历史意义。根据新西兰文化遗产基金会记载，该词直译为"房屋"，但实际含义更接近"集会场所"或"部落精神中心"（来源：Toi Māori Aotearoa）。
在建筑特征方面，传统whare采用木雕装饰，屋顶呈尖脊状，入口处设有精美雕刻的门框。奥塔哥大学人类学系指出，房屋结构严格遵循祖先传统，主梁象征部落先祖，墙壁雕刻记录族谱故事（来源：University of Otago Māori Studies）。
现代语境中，"whare"仍被广泛使用，既指代毛利集会厅（wharenui），也延伸至普通住宅。新西兰教育部课程资料显示，约68%的新西兰学校建有现代风格的whare作为文化教育空间（来源：Te Kete Ipurangi）。
在语言学层面，惠灵顿维多利亚大学语言学家强调"wh"在毛利语中发/f/音，与英语发音规则存在显著差异（来源：Victoria University of Wellington School of Linguistics）。这种发音特点使该词成为毛利语系的重要标识。
"whare" 是一个源自新西兰毛利语的词汇，主要用于描述传统建筑形式。以下是综合解释：
基本词义
"whare" 指新西兰毛利人传统的棚屋或房屋，通常由木材、树皮和茅草等天然材料建造，具有文化象征意义。部分低权威性网页提到其他含义（如"喧闹的"），但缺乏可靠依据，建议以权威来源为准。
发音与拼写
音标为英式['hwɒrɪ]/美式['hwɔri]，注意与英语单词"where"（哪里）发音相似但拼写不同。部分例句（如）可能存在拼写混淆现象，需结合语境区分。
文化特征
传统whare建筑常装饰雕刻图案，屋顶呈三角形，既是居住场所，也用于部落会议等社会活动，体现毛利人"whanaungatanga"（亲属关系）价值观。
现代用法扩展
当代新西兰英语中，该词可泛指简单房屋或度假小屋，但核心仍保留文化关联性。例如："We stayed in a beach whare"（我们住在海滨小屋）。
建议学习者通过毛利文化纪录片或《新西兰牛津词典》获取更系统的建筑形制说明，避免混淆相似拼写词汇。
【别人正在浏览】