
英:/'ˈwestənaɪzd/ 美:/'ˈwestərnaɪzd/
adj. 西方化的;欧洲化的
v. 西方化(westernize的过去式)
Rapid urbanization brings with it a more westernized and generally more sugary ***t.
迅速的城市化带来了一种更为西方化的、普遍摄入更多食糖的饮食习惯。
The islands have been westernized by the growth of tourism.
旅游业的增长已经使这些岛屿西方化了。
They're completely Westernized.
他们全盘西化了。
They want to have some westernized, nice faces.
他们希望拥有更西方化的、精致的面孔。
The idea of beauty is more westernized recently.
现在美丽的标准更加西化。
"westernized"(西化)是一个形容词,指某个社会、文化或个人在思想、行为或制度上受到西方(尤指欧美国家)价值观和模式深刻影响的现象。该词源于19世纪殖民扩张时期,随着全球化进程加速,其应用范围扩展至经济、教育、时尚等多个领域。
从社会语言学角度看,西化通常表现为语言中借用英语词汇、采用西方节日习俗(如庆祝圣诞节)。在制度层面,可能涉及法律体系改革或教育模式转型,例如亚洲多国大学采用欧美学分制。世界卫生组织2020年报告指出,发展中国家饮食结构西化导致肥胖率上升,印证了该现象的双面性。
值得注意的权威研究包括哈佛大学《全球现代化比较研究》(链接:hollis.harvard.edu/primo-explore/search?query=any,contains,westernization)中提到的文化适应理论,以及《牛津英语词典》收录的历时语义演变分析(链接:www.oed.com/view/Entry/227943)。这些研究证实西化不仅是文化模仿,更是本土传统与外来元素动态融合的过程。
Westernized 是一个形容词,表示"西方化的",指某事物或人受到西方(尤指欧美)文化、观念或生活方式的影响而产生变化。以下是详细解析:
例句:The city has become highly westernized with fast-food chains everywhere.(这座城市已高度西化,随处可见快餐连锁店。)
形式 | 拼写 | 说明 |
---|---|---|
动词原形 | westernize | 使西方化 |
过去式 | westernized | 表示已完成的变化 |
现在分词 | westernizing | 表示正在进行的西化过程 |
名词 | westernization | 西方化的过程或结果 |
描述文化融合
常用于讨论全球化背景下非西方国家采纳西方元素的现象,如服饰、建筑、饮食等。
例:Young people in some Asian countries prefer westernized lifestyles.(部分亚洲国家的年轻人更青睐西化的生活方式。)
中性或批判性语气
根据语境,可表达客观描述(如现代化进程)或隐含文化同质化的批评。
例:Critics argue that westernized education systems may neglect local traditions.(批评者认为西化的教育体系可能忽视本土传统。)
若需更多例句或词源细节,可参考上述标注的权威词典来源。
【别人正在浏览】