精心设计的，设计良好的
Although small, the kitchen is well designed.
厨房虽小，但设计巧妙。
And yes, we do love a well designed app.
没错，我们喜欢一个的应用设计。
Well designed, flexible, and extensible.
设计良好、灵活和可扩展。
Its user interface is also very well designed.
用户界面设计得也很出色。
It's well designed, flexible, and extensible.
它的设计良好、灵活而可扩展。
"well-designed" 是一个英语复合形容词，由副词 "well"（好地）和过去分词 "designed"（设计的）组合而成，字面意思是“设计得好的”。其核心含义是指某物在功能性、美观性、实用性、用户体验或结构合理性等方面经过精心构思和有效执行，达到了较高的水准。
具体而言，"well-designed" 可以包含以下几个层面的详细含义：
功能性出色： 指设计有效地满足了其核心目的或解决了特定问题。它运作良好、效率高、易于使用，并且各组成部分协调工作以实现预期目标。例如，一把 well-designed 的椅子不仅外观好看，更重要的是它符合人体工学，坐感舒适，结构稳固耐用。
美观性与形式： 指设计在视觉上具有吸引力，比例协调，线条流畅，色彩搭配和谐，整体呈现出美感。它不仅仅是功能的堆砌，还考虑了形式的美观，能给人带来愉悦的视觉体验。
用户体验优先： 尤其在现代产品设计、交互设计和服务设计中，"well-designed" 非常强调以用户为中心。这意味着设计直观易用，学习成本低，操作流程顺畅，能有效减少用户的挫败感，提升满意度和愉悦感。它关注用户的需求、行为和感受。
细节考究与工艺精良： 指设计在细节上经过深思熟虑，材料选择恰当，制作工艺精湛，品质上乘。没有明显的缺陷或疏忽，体现出设计者和制作者的用心和专业性。
高效与优化： 指设计在资源利用（如空间、材料、能源）、流程或性能上达到了优化状态，避免了不必要的浪费或复杂性，实现了简洁高效。
经得起时间考验： 一个真正 "well-designed" 的事物往往具有持久性，其美学和功能不易过时，能在较长时间内保持其价值和吸引力。
总结来说，"well-designed" 描述的是一种高质量的设计状态，它融合了形式与功能、美学与实用、用户需求与技术可行性，最终产出一个不仅有效、好用，而且美观、令人愉悦且经久耐用的解决方案或产品。 它适用于描述广泛的对象，包括但不限于：
权威参考来源：
“well-designed”是一个复合形容词，由副词“well”（良好地）和动词过去分词“designed”（设计的）组成，表示某物“设计精良的”或“构思巧妙的”。以下是详细解析：
核心含义
指事物经过精心规划，兼具功能性与美观性。例如：
延伸用法
可抽象化描述计划、系统等非实体概念：
同义词替换
根据语境可用“skillfully crafted”（技艺精湛的）、“thoughtfully planned”（周密规划的）或“user-friendly”（用户友好的）替代。
反义词对比
与“poorly designed”（设计拙劣的）、“haphazard”（随意拼凑的）形成反差，例如：The poorly designed website confused users with cluttered menus.（设计糟糕的网站因混乱的菜单让用户困惑）
常见搭配
该词强调设计过程中的专业性与细节考量，适用于正式或非正式场合，常见于产品评测、学术研究或日常赞美。
【别人正在浏览】