
英:/'ˈwɪədəʊ/ 美:/'ˈwɪrdoʊ/
复数:weirdos
n. 古怪的人,奇怪的人
The children often talk about the weirdo in the park.
小朋友们经常讨论公园里的那个怪人。
I don't care about being seen as a weirdo.
我不在乎被别人看成一个奇怪的人。
I'm trying to understand this weirdo's mind.
我在想办法理解这个怪人的思想。
What kind of weirdo is this?
这是一个多么怪异的人呢?
This is it, weirdo, your song.
就是了,怪人,你的歌。
Everybody is somebody else's weirdo.
每个人在别人眼中都是怪物。
I swear, I will kick out the next weirdo!
我发誓我会踢掉这样的怪胎。
He is such a weirdo.
他是一个非常怪异的人。
n.|fantastic/geezer;古怪的人,奇怪的人
"weirdo" 是一个英语口语中常用的名词,指行为、外表或想法与主流社会标准存在明显差异的人。该词通常带有轻微贬义,但在特定语境中也可表达调侃或非正式亲昵的含义。以下是其核心语义解析:
语义演变
根据《牛津英语词典》记载,该词源自16世纪古英语"wyrd"(命运/超自然力量),20世纪中期在美国俚语中演变为名词形式,特指行为怪异者。现代语义已剥离原始的神秘主义色彩,主要描述现实中的非常规个体。
社会心理学视角
剑桥大学社会语言学研究发现,"weirdo"的标签化过程反映群体对非常规个体的排斥机制。被贴上此标签者往往表现出以下特征中的多项:非常规着装风格(如混搭冲突元素)、反常规社交行为(如公开自言自语)、特殊兴趣偏好(如收集冷门物件)。
语用差异辨析
与近义词"eccentric"相比,"weirdo"更具主观评判色彩。前者多用于描述被社会接纳的特立独行者(如富豪收藏家),后者更倾向描述引发他人不适的非常规者。例如《纽约时报》文体指南建议避免在正式报道中使用该词,以防隐含偏见。
文化认知转变
《语言与社会》期刊2023年研究指出,新生代群体对该词的贬义程度感知下降32%。在动漫亚文化等特定社群中,"weirdo"甚至衍生出"怪趣达人"的积极含义,反映当代社会对多样性的包容度提升。
单词解释:weirdo
词性:名词(复数形式:weirdos)
发音:英式音标 [ˈwɪədəʊ],美式音标 [ˈwɪrdoʊ]
核心含义:
指行为、外表或想法古怪的人,常带有贬义,暗示其可能令人不适或危险。例如:
延伸用法:
同义词:
使用建议:
例句参考:
如需更多例句或发音示范,可查看、等来源。
【别人正在浏览】