称量器
Professor:I'm going to weigh myself on this weighing machine.
伯菲教授： 就在这个磅秤上称。
On any given day, the stock market is a voting machine, he said, and only in the long run is it a weighing machine.
他认为在某些时候，股票市场仅仅是投票机，而要想使其发挥衡量的作用，则需要长期的时间。
As Ben said: In the short run, the market is a voting machine but in the long run it is a weighing machine.
就像葛拉汉所说的：「短期而言，股票市场是一个投票机，但长期来说，它却是一个体重机」
In the short run, the market is a voting machine, but in the long run, it is a weighing machine. — Benjamin Graham, the Intelligent investor.
从短期来看，市场是一台投票机，但从长期来看，市场是一台称重机。
This machine consists of elevator, automatic weighing machine, belt conveyor and pack sealing machine, equipped with pneumatic bag-clamping device.
该机由提升机、自动称量机、皮带输送机、封包机(封口机)构成，并配有气动夹袋装置。
"weighing machine"（称重设备）是一种用于测量物体质量的仪器，其核心功能是通过力学原理或电子传感技术精确量化物体重量。该设备广泛应用于工业、商业、医疗及家庭场景，是质量控制、贸易结算和健康管理的重要工具。
称重设备主要分为机械式和电子式两类。机械式设备基于弹簧或杠杆原理（如传统台秤），而电子式依赖称重传感器将力学信号转化为电信号，经处理后显示数字结果（如电子天平）。现代设备常集成微处理器，支持数据存储和联网功能。
电子称重设备的核心组件为称重传感器（如应变片传感器），当物体置于承重平台时，传感器形变导致电阻变化，产生与重量成比例的电信号。该信号经放大和模数转换后，由显示屏输出精确数值。高精度设备误差可控制在±0.001%以内。
国际法制计量组织（OIML）和中国计量科学研究院对商用称重设备实施强制检定，要求定期校准并加贴MC标志。医疗器械类需通过NMPA认证，食品行业设备应符合FDA卫生标准。
定期进行砝码校准（建议每6个月一次），避免超量程使用。电子设备需注意防潮防震，机械式设备应防止弹簧疲劳。医疗级设备需通过YY 0630-2008行业标准验证。
"weighing machine" 是一个复合名词，由以下两部分构成：
weighing（动名词）
machine（名词）
整体定义
指专门用于测量物体或生物重量的设备，常见类型包括：
功能特性
应用场景
同义词
在非正式语境中可与 "scale" 互换，但严格来说：
例如：
"The airport uses industrial weighing machines to calculate luggage fees."（机场用工业称重机计算行李托运费）
【别人正在浏览】