waste dump是什么意思，waste dump的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

废石堆，废料堆

例句

We're going to the medical waste dump.

我们将去医学废料堆。

Who wants to surf that toxic - waste dump anyways?

谁要在那个有毒废弃物垃圾场冲浪了？

Russia turns into international nuclear waste dump.

俄国变成核废料垃圾站。

Our community is going to take action against the proposed waste dump.

我地区要采取行动反对那项垃圾处理场的提案。

The casing is inserted into an ignited position of the ignited and combusted waste dump.

将套管插入发火燃烧的矸石山的发火部位。

同义词

|scrap heap;[环境]废石堆，废料堆

专业解析

waste dump 是一个复合名词，在环境科学和废物管理领域具有特定含义。其核心含义是指：

专门用于集中堆放、处置固体废物的场所或设施。它通常指一个特定的地点，用于接收和存放来自工业、市政或其他活动产生的、不再需要的固体物质。这类场所的特征往往是缺乏或仅有非常基础的环境保护措施（如防渗衬层、渗滤液收集系统、气体收集系统等），主要用于废弃物的倾倒和露天堆放，而非进行系统化的填埋或处理。

详细解释与区分：

核心功能与特征：
- 集中堆放：是各种来源废物的汇集点。
- 处置方式：主要方式就是倾倒和露天堆放。废物通常未经严格分类或预处理。
- 防护措施薄弱：这是与现代化“卫生填埋场”的关键区别。典型的废物堆放场通常缺乏：
  - 底部防渗衬层（防止污染物渗入土壤和地下水）。
  - 渗滤液（垃圾分解产生的有毒液体）收集和处理系统。
  - 填埋气体（主要是甲烷和二氧化碳）的收集和处理系统。
  - 定期的覆土压实操作（以控制气味、害虫和扬尘）。
- 环境影响显著：由于防护措施不足，废物堆放场极易造成严重的环境污染，包括土壤污染、地下水污染、空气污染（异味、粉尘、有害气体）、以及吸引害虫和传播疾病。
与相关概念的区别：
- Landfill (填埋场)：虽然中文有时也译为“垃圾场”，但现代意义上的landfill 特指卫生填埋场。这类设施具有严格的设计标准，包括防渗系统、渗滤液和气体收集处理系统、运营管理规范等，旨在最大限度减少环境污染。Waste dump 通常指那些不符合卫生填埋标准的、管理粗放的堆放场所。
- Transfer Station (中转站)：是废物在运往最终处置场所（如填埋场、焚烧厂）前的临时集中点，废物在此短暂停留后会被转运走，并非最终处置地。Waste dump 通常是废物的最终处置场所。
- Recycling Center (回收中心)：专门用于接收可回收物料（如纸张、塑料、金属）进行分拣和再利用的场所，功能与堆放处置废物的waste dump 完全不同。

权威来源参考：

联合国环境规划署 (UNEP)： UNEP 在其关于废物管理的文件和指南中，经常将 waste dump 描述为一种非正规的、缺乏管理的废物处置方式，并强调其对环境和健康的危害。例如，在讨论发展中国家的废物管理挑战时，常会提及露天堆放场（open dumps）的问题。 (来源：https://www.unep.org/explore-topics/resource-efficiency/what-we-do/cities/solid-waste-management)
美国环境保护局 (EPA)： EPA 在其术语表和关于固体废物的文件中，明确区分了 landfill (特别是 Municipal Solid Waste Landfill - MSWLF) 和 dump。EPA 指出历史上有许多不合规的露天堆放场（dumps），而现代法规要求使用符合标准的卫生填埋场。 (来源：https://www.epa.gov/landfills/municipal-solid-waste-landfills)

Waste dump 主要指缺乏有效环境保护措施的固体废物露天堆放或倾倒场所。其特点是管理粗放，主要依靠自然环境的稀释和降解能力来处理废物，极易导致严重的土壤、水体和空气污染，对生态环境和公共健康构成显著威胁。它是现代环境管理中需要被规范、升级或关闭的对象，与具有完善防护和污染控制措施的卫生填埋场形成鲜明对比。

网络扩展资料

“Waste dump”是一个由“waste”（废物）和“dump”（倾倒/堆放处）组成的复合名词，通常指专门用于堆放或处理废弃物的场所。以下是详细解释：

1.基本定义

字面含义：指集中存放工业、建筑或生活垃圾的场地，如废石堆、废料场等。例如：工业废料场（industrial waste dump）或核废料填埋场（nuclear waste dump）。
发音：英音为/weɪst dʌmp/，美音类似，其中“waste”发音为/weɪst/，“dump”为/dʌmp/。

2.应用场景

工业领域：常见于矿山、建筑工地等，用于堆放废石、废渣（如“废石堆”译为waste dump）。
环保领域：涉及有毒废物处理时，可能称为“Toxic Waste Dump”（有毒废料场）或“Nuclear Waste Dump”（核废料填埋场）。
日常语境：也可泛指脏乱差的垃圾堆放处，如“This place is like a waste dump.”（这里像个垃圾场）。

3.相关术语扩展

Waste（名词）：指废弃物、荒地，作动词表示“浪费”（如“Don’t waste resources”）。
Dump（动词）：意为倾倒、丢弃；作名词时还可指临时堆积处或脏乱的地方。

4.注意事项

与“landfill”（垃圾填埋场）不同，“waste dump”通常指未严格管理的露天堆放场所，可能隐含环境风险。
避免混淆拼写，正确形式为“waste dump”，而非“wastedump”。

例句参考：

“The government plans to clean up the abandoned waste dump.”（政府计划清理废弃的废料场。）
“Mining companies must responsibly manage their waste dumps.”（矿业公司需负责任地管理废石堆。）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】