
英:/'wɔːn/ 美:/'wɔːrn/
警告
过去式:warned 过去分词:warned 现在分词:warning 第三人称单数:warns
初中,高中,CET4,CET6,考研
vt. 警告,提醒;通知
vi. 发出警告,发出预告
n. (Warn)人名;(英)沃恩;(德)瓦恩
They were warned against breaking the law.
他们被警告不要违反法律。
I have warned you not to smoke indoors.
我已经警告过你了不要室内抽烟。
The little girl is warned that she can't cry in the public places.
小女孩被告知不能在公共场合哭闹。
A car is coming! He shouted to warn the cyclist.
有车来了 他对那个骑自行车的人大喊道 以示警告
Experts warn that bleaching is increasing due to climate change.
专家警告,因为气候变化,珊瑚白化的情况会愈演愈烈。
World leaders warn against Easter travel
多国领导人呼吁复活节勿外出旅行
Scientists warn that if enough forest is destroyed, it could dry out and turn into a desert.
科学家们警告,如果森林破坏达到一定程度,当地可能会变干,最终变成沙漠。
It seems only right to warn you of the risk.
似乎应该警告你有风险。
I tried to warn him, but he wouldn't listen.
我设法提醒过他,可他就是不听。
Lawrence kept on butting me but the referee did not warn him.
劳伦斯不断用头撞我,可裁判没有警告他。
The computer is programmed to warn users before information is deleted.
这台计算机编程时已设计在信息删除前提醒用户。
Signs across the entrances warn all visitors to stub out their cigarettes.
入口处的标牌告诫所有参观者要掐灭他们的香烟。
warn of
警告某人某事
warn against
警告(...)不要;提醒(...)提防
warn about
就...提出警告
vt.|alarm/jack/message/alert;警告,提醒;通知
"warn"是英语中表示"警告"的及物动词,其核心含义是通过语言或行为提示潜在危险或不良后果。该词源自古英语"warnian",在长期使用中形成了三层递进语义:
基本警示功能
指通过口头或书面形式明确提醒危险,如:"气象局发布台风警报"(The weather bureau warned of typhoon approaching)。牛津词典将其定义为"告知某人可能存在的危险或问题"(Oxford Learner's Dictionaries, 2023),剑桥词典则强调该词包含"为避免伤害而提前告知"的特性(Cambridge Dictionary, 2023)。
法律与安全语境应用
在专业领域,该词具有法定效力。例如美国职业安全与健康管理局(OSHA)规定,雇主必须"向员工警示工作场所存在的危险物质"。英国《1974年工作健康与安全法》同样将"充分警告"作为雇主义务(Health and Safety Executive, 2023)。
道德劝诫延伸
在文学和日常交流中,该词可表达基于经验的劝告,如:"长辈告诫年轻人勿挥霍青春"。这种用法常见于谚语和格言,体现世代相传的生存智慧(Merriam-Webster, 2023)。
该动词常见搭配包括:"warn someone about..."(针对具体事物)、"warn against..."(劝阻行为)和"warn of..."(提示抽象风险)。在语法层面,其后可接that从句或直接宾语+不定式结构,例如:"医生警告他吸烟会损害健康"(The doctor warned him that smoking would damage health)。
warn 是动词,核心含义为“警告、提醒、告诫”,既可用于提示潜在危险,也可用于正式或非正式的通知行为。
警示危险或风险
正式通知或告诫
隐喻与抽象场景
搭配 | 含义与例句 | 来源 |
---|---|---|
warn sb of sth | 警告某人某事:He warned us of pickpockets.(他提醒我们小心扒手) | |
warn against | 告诫不要做某事:The guidebook warns against walking alone.(指南建议不要独自夜行) | |
warn sb to do sth | 劝告某人做某事:She warned him to be quiet.(她警告他保持安静) | |
warn off | 驱离或禁止靠近:Police warned protesters off the street.(警方驱离抗议者) | |
give a warning | 发出警告:The referee gave a final warning.(裁判发出最后警告) |
词汇 | 语义侧重点 | 例句 | 来源 |
---|---|---|---|
warn | 强调后果严重性,语气较重 | Warn the children to stay away. | |
advise | 普通建议,无强制色彩 | I advised him to study harder. | |
caution | 针对潜在风险,侧重谨慎 | Caution drivers about icy roads. | |
admonish | 正式场合对错误行为的训诫 | The boss admonished the late employee. |
文化隐喻:
使用禁忌:
例句拓展:
记忆技巧:
warn 是英语中功能明确的多场景动词,既可用于日常提醒(如安全提示),也可用于正式告诫(如法律文书)。其语义强度介于 advise 与 threaten 之间,需通过搭配(如 of、against)和语境精准传递意图。掌握同义词差异及文化隐喻(如“警告标识”),能有效提升语言应用的准确性与地道性。
【别人正在浏览】