waited是什么意思，waited的意思翻译、用法、同义词、例句

waited英标

英:/''weɪtɪd/ 美:/'ˈweɪtɪd/

词性

原形 wait

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

[计] 等待

等候

例句

I waited for a bit and then left.

我等了一会儿然后走了。

You could feel the tension in the room as people waited for the results.

人们等待结果时，你可以感觉到房间里的紧张气氛。

He eagerly waited in line for the release of Apple’s latest iPhone.

他急切地等待着苹果最新款iPhone的发布。

She waited restlessly for news from the doctor about her husband.

她彻夜未眠一直在等医生给她关于她丈夫的消息。

She told me that she wishes she had waited a bit longer to get married.

她告诉我她真该再等一段时间再结婚的。

I literally waited three hours to see the doctor today.

我实实在在地为了看医生等了三个小时。

Some say she waited too long to throw her hat into the ring, which gave her opponent momentum.

有人说她等了太久无法参加竞选，这就给了她的竞争对手机会。

Exactly. And we waited at the restaurant for so long. It was just boring.

没错。而且我们在餐厅等了很久。那很无聊。

Yes. I waited almost a month for it. Just got it last week.

是啊。我等了差不多一个月，上周刚拿到。

I'm afraid I'm short on time. I already waited forever for my meal.

恐怕我没时间了。我已经等太久了。

What? I've already waited in this line for almost an hour!

什么？我已经在这排队等了将近一个小时了！

I waited until it got dark.

我一直等到天黑。

I waited an hour just to see you.

我等了一个小时只是为了见你。

I waited for half an hour.

我等了半个小时。

They waited for the storm to pass.

他们等待暴风雨过去。

She waited in an agony of suspense.

她提心吊胆地等待。

常用搭配

wait for

等候

please wait

请稍候，请稍等；请您稍候；正在暖机等待结束再开始使用

wait until

等待直到…

can't wait

迫不及待

wait a moment

等一会儿；稍等一下

专业解析

waited 是英语动词wait 的过去式和过去分词形式，其核心含义是“等待” 或“等候”。它描述的是在某个时间点或时间段内，主体处于停留状态，直到预期的人、事物、事件发生或某个条件满足后才采取进一步行动。

以下是其详细解释与用法：

作为过去式 (Past Tense)：
- 表示在过去某个特定时间发生的等待行为。
- 例句：Shewaited for the bus for half an hour yesterday. (她昨天等了半个小时的公交车。) 这里明确指出了过去的时间点（昨天）发生的等待动作。
- 例句：Wewaited patiently until the doctor was available. (我们耐心等待，直到医生有空。) 描述了过去的等待状态及其结束条件。
作为过去分词 (Past Participle)：
- 构成完成时态 (Perfect Tenses)：与助动词 (have/has/had) 连用，表示在某个时间点之前已经完成的等待动作，或该动作对后续状态的影响。
  - 现在完成时 (Present Perfect)：Ihave waited here since 9 o'clock. (我从9点起就在这里等了。) 强调从过去开始持续到现在的等待状态。
  - 过去完成时 (Past Perfect)：By the time he arrived, shehad alreadywaited for an hour. (当他到达时，她已经等了一个小时了。) 表示在他到达这个过去时间点之前，等待动作已经完成（持续了一小时）。
- 构成被动语态 (Passive Voice)：虽然 “wait” 本身通常是不及物动词（后面常跟介词 for），但在某些特定结构（如 wait on 服务）或语境中，其过去分词形式可用于被动语态。
  - 例句：The tableswere waited on by experienced staff. (这些餐桌由经验丰富的员工服务。) (此用法相对较少见，不及 “wait for” 常用)。
核心语义：
- 延迟行动：在采取下一步行动之前，主动选择或被迫停留。
- 期待发生：通常伴随着对某人到来、某事发生或某结果出现的预期。
- 耐心或准备：等待的过程可能涉及耐心、准备就绪或处于警戒状态。
常见搭配与用法：
- wait for + [名词/代词/动名词]：这是最常用的结构，表示等待的对象（人、事物、事件）。
  - 例：They arewaiting for the rain to stop. (他们在等雨停。)
  - 例：Hewaited for her reply. (他等待她的回复。)
- wait to + [动词原形]：等待以便做某事。
  - 例：Shewaited to hear the news. (她等着听消息。)
- wait until/till + [时间点/从句]：一直等到某个特定时间或条件发生。
  - 例：Pleasewait until I come back. (请等到我回来。)
- wait on：
  - 服务，招待：主要用于餐厅服务或正式场合 (例：The waiterwaited on our table.)
  - <非正式> 等待，等候 (尤其在美式英语中，有时可与 “wait for” 互换，但不如 “wait for” 正式通用)。
同义词与近义词：
- Stayed (停留)：强调留在原地，不一定有明确等待对象。
- Remained (逗留)：与 stayed 类似，更正式。
- Lingered (徘徊)：暗示比预期停留更久，可能无明确目的。
- Delayed (延迟)：强调因等待而导致行动推后。
- Held on (坚持等待)：非正式，强调在困难或无聊中继续等待。
- Anticipated (期待)：更侧重心理上的期盼，而非物理上的停留。

waited 精确地描述了在过去某个时间点发生的“等待”动作（作为过去式），或者作为过去分词用于表达与现在或过去相关的完成状态以及被动含义（较少见）。其核心始终围绕着“停留、延迟行动以期待某事发生或某人到来”。

参考资料来源：

Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/) - 关于 "wait" 作为动词的定义、时态变化及核心语义。
Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/) - 关于 "waited" 在完成时态中的用法解释。
Collins Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/) - 对 "wait" 动词含义的详细阐述。
Merriam-Webster Thesaurus (https://www.merriam-webster.com/thesaurus) - 提供 "waited" 的同义词信息。

网络扩展资料

单词waited 是动词wait 的过去式和过去分词形式，其含义和用法如下：

基本含义

Wait 表示“等待”，指在某个时间或地点停留，直到特定事件发生、某人到达或条件满足。
Waited 则描述过去发生的等待行为，例如：

She waited for the bus for 20 minutes. （她等了公交车20分钟。）
They waited until the rain stopped. （他们一直等到雨停。）

常见搭配

Wait for + 对象
表示“等待某人/某事物”：
- He waited for his friend at the café.
- We are waiting for the results.
Wait to + 动词原形
表示“等待做某事”：
- She waited to open the gift. （她等着拆礼物。）
Wait + 时间状语
直接描述等待的时长：
- They waited hours in line.

特殊用法

Wait on：指“服务、招待”（多用于餐厅场景）：
- The staff waited on the customers politely.
Wait up：口语中表示“熬夜等待”：
- Don’t wait up for me; I’ll be late.

近义词与反义词

近义词：delay（延迟）、pause（暂停）、stay（停留）。
反义词：proceed（继续）、act immediately（立即行动）。

注意事项

介词使用：需搭配for，不可省略（如：wait for a reply）。
时态区分：过去分词需与助动词连用（如：has/have waited）。

如果需要更多例句或语境分析，可以参考词典或语法指南。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】