wag its tail是什么意思，wag its tail的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

（狗）摇尾巴

例句

Why does a dog wag its tail?

狗为什么要摇尾巴？

The robotic cat can wag its tail.

那只机器猫能摇尾巴。

When a dog is happy, it will wag its tail.

狗狗高兴的时候会摇尾巴。

Every time I go home, it will wag its tail to me.

每次我回到家，它就会朝我摇尾巴。

Money will buy you a fine dog, but only love can make it wag its tail.

有钱就能买只可爱的狗，但是有爱才能让它对你摇尾巴。

专业解析

"wag its tail" 是一个描述动物（尤其是狗）尾巴动作的常见英语短语。其详细意思可以分解如下：

字面动作描述：
- wag：这个动词的核心意思是“摇摆”、“摆动”，通常指一种短促、快速、左右或上下方向的来回运动。它常常带有一种轻松、活泼或重复的意味。
- its tail： “its” 指代某个动物（通常是非人类动物），“tail” 就是尾巴。
- 整体字面意思：因此，“wag its tail” 最直接的意思就是指某个动物（的尾巴）在左右或上下摇摆、摆动。这是一种具体的、可见的肢体动作。
最常见的关联与情感表达（尤其指狗）：
- 这个短语最常用来描述狗的行为。
- 对于狗来说，摇尾巴是其表达情绪和进行交流的最主要方式之一。
- 核心含义：当说一只狗“wags its tail”时，通常传达的意思是这只狗感到高兴、兴奋、友好或期待。例如：
  - 主人回家时，狗会摇尾巴表示欢迎和喜悦。
  - 看到食物或玩具时，狗会摇尾巴表示兴奋和期待。
  - 遇到熟悉或喜欢的人/狗时，狗会摇尾巴表示友好。
- 重要提示：虽然摇尾巴最常见于表达积极情绪，但并非绝对。有时狗在感到紧张、焦虑、不安或甚至具有攻击性时也可能摇尾巴，但此时尾巴的姿态（如高度、僵硬程度）和身体其他信号（如龇牙、低吼）通常与高兴时的摇尾不同。不过，在日常语境和普遍理解中，“wag its tail” 主要指代积极的、高兴的情绪表达。
主体范围：
- 虽然狗是最典型的例子，但这个短语也可以用于描述其他有尾巴的动物表现出类似摇摆尾巴的行为，并且这种行为通常也被解读为表达某种情绪（如兴奋、好奇），例如猫（虽然猫摇尾巴的含义更复杂，有时表示烦躁）、马、某些鸟类等。但语境中默认或最常指的还是狗。

“wag its tail” 描述的是动物（尤其是狗）通过尾巴进行的一种左右或上下摇摆的动作。这种行为最主要、最普遍的含义是表达积极情绪，如高兴、兴奋、友好和期待。它是动物（特别是犬类）情感状态和社交意图的一个关键视觉信号。

来源说明：

由于要求提供真实存在的有效链接，且搜索结果未提供相关网页，此处无法提供具体网页链接。但关于狗摇尾巴表达情绪的解释，是动物行为学（Ethology）和犬类行为研究中的共识，相关权威信息可参考以下类型的可靠来源：

知名动物行为组织网站：如美国防止虐待动物协会（ASPCA）、美国犬业俱乐部（AKC）、皇家防止虐待动物协会（RSPCA）等官网的行为指南部分。
兽医专业网站或机构：如美国兽医协会（AVMA）、美国兽医行为学家学院（ACVB）等官网提供的宠物行为资源。
权威的宠物护理或训练网站：由认证训犬师或动物行为学家运营或供稿的可靠网站。
公认的英语词典：如牛津英语词典（OED）、韦氏词典（Merriam-Webster）、剑桥词典（Cambridge Dictionary）等，在词条定义中通常会包含该短语用于描述狗表达高兴情绪的常见用法。

（请注意：以上列举的是信息类型的权威来源类别，因无法验证具体链接有效性，故不提供具体URL，但用户可自行搜索这些机构或词典的名称查找其官方网站获取详细信息）。

网络扩展资料

“wag its tail”是一个描述动物（尤其是狗）尾巴摆动动作的短语，通常用来表达动物的情绪或反应。以下是详细解释：

1.字面含义

wag：作为动词，意为“左右或上下摇动”，特指尾巴、手指或舌头的摆动。例如，狗在高兴时会“wag its tail”（摇尾巴）。
tail：指动物的尾巴。在短语中，“wag its tail”整体表示“摇动尾巴”这一具体动作。

2.常见语境与用法

表达情绪：狗摇尾巴通常与情绪相关，如高兴、兴奋或友好。例如：

Dogs wag their tails when they are pleased.（狗高兴时会摇尾巴）。
动作特点：摇尾巴的速度可能反映不同情绪。例如：
- 快摇（Wag it fast）：兴奋或急切；
- 慢摇（Wag it slow）：放松或犹豫。

3.文化延伸与教学应用

儿歌中的使用：在英语启蒙儿歌《Wag Your Tail》中，此短语被设计成互动动作，帮助儿童学习动物行为和动词表达。例如：

Wag your tail like a dog, wag wag wag your tail.（像狗一样摇尾巴）。
拟人化表达：有时也用于幽默或拟人化描述，如“The robotic cat can wag its tail”（机器猫能摇尾巴）。

4.其他相关表达

习语与引申：
- “The tail wags the dog”（尾大不掉）：比喻次要部分主导整体，源自此动作的夸张化。
- “Set tongues wagging”：指引发议论，借用“wag”的“喋喋不休”含义。

5.适用对象

虽然主要用于狗，但也可描述其他有尾巴的动物（如猫、狐狸等）。例如：

The dog's tail wagged excitedly.（狗兴奋地摇尾巴）。

“wag its tail”核心含义是动物（尤其是狗）通过尾巴摆动传递情绪，兼具字面动作与情感表达功能，常见于日常描述、儿歌及文化习语中。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】