voiceless是什么意思,voiceless的意思翻译、用法、同义词、例句
voiceless英标
英:/'ˈvɔɪsləs/ 美:/'ˈvɔɪsləs/
词性
比较级:more voiceless 最高级:most voiceless
常用词典
adj. 无声的;清音的;沉默的
例句
The voiceless ordinary people began to protest.
无发言权的的普通民众开始进行抗议了。
The voiceless protest attracted the attention of many media.
这场无声的抗议引起了多家媒体的关注。
When pronouncing voiceless consonants, a person's vocal cords do not vibrate.
发清辅音时,人的声带不振动。
The old castle was dark and voiceless.
这座古堡是黑暗和寂静无声的。
It is not voiceless, but it is nameless.
它并不是无声,但它确实是无名。
On the international stage, China seems voiceless.
在世界舞台上,中国显得“无声”。
They were playing chase, she and the voiceless other.
她和一些别的什么人在玩追逐的游戏。
Within the voiceless love. he opens up his heart to me.
在这无声的爱意里,他的心靡向我敞开了。
同义词
adj.|silent/soundless;无声的;清音的;沉默的
专业解析
voiceless 是一个多义词,其核心含义和引申义如下:
-
语言学核心含义(无声音的):
- 定义: 指发音时声带不振动的语音特征。发音时,气流通过声门(声带之间的缝隙)时,声带保持松弛且不靠拢,因此不产生周期性的声带振动(浊音)。这类音听起来较为“安静”或“气息感”重。
- 应用: 这是语音学和音系学中的基础概念,用于描述辅音的区别性特征。例如,英语中的 /p/, /t/, /k/, /f/, /s/, /ʃ/ (sh), /tʃ/ (ch), /θ/ (th in "thin") 都是典型的清辅音。它们与对应的浊辅音 /b/, /d/, /g/, /v/, /z/, /ʒ/ (s in "vision"), /dʒ/ (j), /ð/ (th in "this") 形成最小对立对。
- 来源: 语音学基本概念,可参考权威语言学教材或词典,如《牛津英语词典》或语言学专著。例如,国际语音学会(IPA)的标准描述。 (参考语言学基础概念,如国际语音学会定义)
-
医学/生理学引申义(失声的):
- 定义: 指由于声带损伤、疾病(如喉炎、声带麻痹、肿瘤)、神经问题或心理原因(如癔症性失声)导致无法发出声音或声音极其微弱的状态。
- 应用: 描述一种病理状态或暂时性的发声障碍。
- 来源: 医学文献和临床诊断标准。例如,《默克诊疗手册》或耳鼻喉科专业书籍中对声音障碍的分类。 (参考临床医学资源,如《默克诊疗手册》声音障碍章节)
-
文学/社会引申义(无声的;无发言权的):
- 定义: 比喻无法表达意见、感受或诉求的状态;缺乏影响力或话语权;沉默的或被忽视的。
- 应用: 常用于描述社会边缘群体、弱势群体或在特定情境下被压制意见的个人。
- 来源: 社会科学和人文学科中的常见隐喻。例如,社会学研究中关于社会排斥和赋权的讨论。 (参考社会科学文献,如关于社会边缘群体研究的论文)
“Voiceless” 最核心且精确的定义是在语言学领域,指发音时声带不振动的语音特征(清音)。其医学含义指因病理原因导致无法发声(失声)。在更广泛的文学和社会语境中,它常被引申为缺乏表达渠道或影响力(无声的、无发言权的)。理解该词需结合具体语境。
参考来源:
- 语言学定义: International Phonetic Association. (1999). Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge University Press. (或访问牛津词典在线版关于"voiceless"的语音学条目:https://www.oed.com)
- 医学定义: Merck & Co., Inc. (最新版). The Merck Manual of Diagnosis and Therapy. (或访问梅奥诊所关于声音障碍的页面:https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hoarseness/symptoms-causes/syc-20372842)
- 社会引申义: Spivak, G. C. (1988). Can the Subaltern Speak? In C. Nelson & L. Grossberg (Eds.), Marxism and the Interpretation of Culture. University of Illinois Press. (或参考相关社会学、政治学关于话语权研究的学术论文)
网络扩展资料
“voiceless”是一个形容词,主要有以下两层含义:
1.字面含义:无声的、无声音的
指物理上缺乏声音或无法发出声音的状态。例如:
- 描述寂静的环境:“a voiceless night”(寂静的夜晚)。
- 指人或动物因生理缺陷无法发声:“voiceless patients who need sign language”(需要手语的无语言能力患者)。
2.语言学中的专业术语:清音
在语音学中特指发音时声带不振动的辅音(与浊音“voiced”相对)。例如:
- 英语中的清辅音:/p/(如“pen”)、/t/(如“tea”)、/k/(如“cat”)。
- 清浊成对辅音的对比:/p/(清)与/b/(浊)、/t/与/d/、/k/与/g/,发音时前者声带不振动。
用法注意
- 文学语境中可比喻“无声的诉求”等抽象概念(如“the voiceless masses”指沉默的群体)。
- 拼写易混淆词:voiceless(形容词) vs. voice(名词/动词)。
如需进一步了解语言学中的清浊音区别或具体例词发音,建议参考语音学教材或国际音标表。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】