
英:/'ˈvaɪtl/ 美:/'ˈvaɪtl/
必不可少的
复数:vitals 比较级:more vital 最高级:most vital
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT
adj. 至关重要的;生死攸关的;有活力的
n. (Vital)(法、德、意、俄、葡)维塔尔;(西)比塔尔(人名)
Water is a vital substance for people.
水对于人来说是必不可少的一种物质。
The files on this hard drive are vital to the company.
这个硬盘里的文件对公司来说至关重要。
The patient's vitals were very stable during the operation.
在手术过程中病人的生命体征非常平稳。
Air is vital to life.
空气对生命至关重要
Eating well is vital to your health.
良好的饮食对健康至关重要。
Even for a well-funded start-up, it's vital to identify a revenue source.
即使对一个融资充裕的初创公司,确立一个盈利渠道也很重要。
The CEO believes it is vital for our company to continue to innovate.
总裁觉得公司继续创新非常重要。
It's vital to understand your market before rolling out a new product.
推出新产品之前了解市场非常重要。
Love is vital to all of our souls.
爱对所有人的灵魂都至关重要。
3. Speaking of staying hydrated, water is of course vital to survival.
3. 说到防止脱水,你当然需要水,水是生存之本。
Definitely. We will also learn more about each other’s strengths, weaknesses and interests, which is vital for collaborating on projects.
绝对的。我们还可以更多地了解彼此的优劣势和兴趣,这对今后项目协作至关重要。
You know, like your vital energy. It's a fundamental concept in traditional Chinese medicine.
气,就像是你的生命力。在中医学领域是个非常基本的概念。
You mean the Pareto Principle of the vital few and trivial many?
你是说帕累托原则?重要占少数,次要占多数那个?
Tourism is vital for the economy.
旅游业对于经济至关重要。
The police play a vital role in our society.
警察在我们的社会中起着极其重要的作用。
Trust is a vital component in any relationship.
在任何关系中,信任都是一个至关重要的因素。
Reading is of vital importance in language learning.
阅读在语言学习中至关重要。
It's vital we are as fresh as possible for those games.
至关重要的是,我们要尽可能精力充沛地去打那些比赛。
vital part
要害部位
vital energy
生命力
vital force
n. 生机;生命力
vital capacity
[医]肺活量
vital function
重要作用;生命机能
adj.|dynamic/life-or-death;至关重要的;生死攸关的;有活力的
"vital"是英语中表示事物关键性、必要性与生命力的形容词,其核心含义可从以下三个维度解析:
核心重要性
指某事物对整体系统的正常运作或目标的实现起着决定性作用。例如:"Regular exercise is vital for maintaining cardiovascular health"(规律运动对维持心血管健康至关重要)。此用法常见于科学研究和公共政策领域,剑桥词典将其定义为"extremely important and necessary for something to succeed or exist"(Cambridge Dictionary)。
生理必需性
在医学与生物学语境中特指维持生命所需的器官或功能,如"vital organs"(生命器官)指心脏、肝脏等人体存活不可或缺的器官系统。世界卫生组织相关文献将vital signs(生命体征)列为临床诊断基础指标(World Health Organization)。
动态生命力
描述充满能量与生机的状态,例如"a vital cultural scene"(充满活力的文化景象),此时词义接近"dynamic"或"energetic"。该用法可追溯至拉丁语词根"vitalis",原意为"与生命相关"(Oxford English Dictionary)。
词性转换中,"vitality"作名词指生命力,"vitally"为副词形式。近义词"crucial"侧重转折点上的重要性,而"vital"更强调持续性的必需特质。反义词"trivial"则指微不足道的事物。
“vital” 是一个形容词,主要有以下含义:
与生命相关的
指维持生命所必需的。例如:
极其重要的;关键的
指对某事物的存在、成功或功能至关重要。例如:
充满活力的;生机勃勃的
较文学化的用法,形容人或事物充满生命力。例如:
词源:源自拉丁语 vitalis(与生命相关),词根为 vita(生命)。
同义词:essential, crucial, critical, indispensable
反义词:unimportant, trivial, insignificant
常见搭配:
用法注意:在正式语境中常强调“不可或缺性”,口语中多用于表达“极其重要”。
【别人正在浏览】