
英:/'vɪˈsɪsɪtjuːd/ 美:/'vɪˈsɪsɪtuːd/
变迁
复数:vicissitudes
IELTS,GRE,SAT
n. 变迁;盛衰;变化无常;变迁兴衰
The vicissitudes of the times will bring about good or bad effects.
时代的变迁会带来或好或坏的影响。
Great vicissitudes have taken place in my life overnight.
一夜之间,我的生活发生了巨大的变化。
The vicissitude of the seasons reflects the revolution of the earth.
季节的交替反映着地球的公转。
By then the house and its occupants have been through many vicissitudes.
到那时 这座房子和它的居住者已经经历了许多变迁
It is indeed a strange vicissitude of our science.
这确实是我们科学的一个奇怪变迁。
Chapter III: Establishment and vicissitude of the principle.
第三章:直接言词原则的确立及其变迁。
So great a vicissitude in his life could not at once be received as real.
他的生活中发生了如此巨大的变迁,他一时还无法相信是真的。
This was an important period in the forest vicissitude of the island.
这是海南岛森林变迁的一个重要时期。
Its meaning and the content have differently along with time vicissitude.
它的含义和内容随着时代的变迁而有所不同。
n.|flux/ups and downs;变迁;盛衰;变化无常;变迁兴衰
vicissitude(中文常译作“变迁”或“盛衰兴替”)指事物或人生境遇中不可预测的、通常带有转折性的变化或更迭,尤其强调这些变化的交替性、起伏性与不可控性。其核心含义包含以下层次:
本质:无常的交替变化
该词描述事物状态、命运或环境经历的连续变化,这些变化往往是循环往复或相互更替的。它隐含了繁荣与衰败、顺境与逆境、幸运与不幸之间的自然轮转。例如,季节更替、人生的荣辱浮沉、历史的兴衰周期均可称为 vicissitude。
特征:不可预测性与挑战性
Vicissitude 强调变化的突然性、意外性和难以掌控性。它常指代那些带来挑战、困难或考验的转折点,暗示人生或世事充满波折和不确定性。经历 vicissitudes 往往意味着需要适应和韧性。
应用范围
词源与权威释义参考:
该词源于拉丁语 vicissitūdō,本意为“变化、更替”,与 vicis(轮换、次序)相关。其现代英语含义在权威词典中定义为:
"a change of circumstances or fortune, typically one that is unwelcome or unpleasant" (指境遇或命运的转变,通常指不受欢迎或不愉快的变故) —— 引自《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)。
"the quality or state of being changeable; mutability" (易变的性质或状态;可变性) —— 引自《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary)。
文学与哲学语境中的深化:
在文学作品中,vicissitude 常被用来描绘命运的变幻莫测和人面对逆境时的坚韧。例如:
“He had learned to accept the vicissitudes of fortune with equanimity.” (他学会了以平静的心态接受命运的起伏。) —— 此类表达常见于经典英语文学,体现其承载的哲学意涵。
哲学家亦用此词探讨世事无常的本质,强调变化是存在的永恒法则。
Vicissitude 不仅指代变化本身,更着重于这种变化的交替性、无常性及其带来的挑战。它蕴含着对世事变迁、命运起伏的深刻认知,是描述人生、历史或自然进程中不可避免的盛衰荣枯的核心词汇。其权威释义可参考《牛津英语词典》或《韦氏词典》的详细条目。
以下是对单词vicissitude 的详细解释,综合多来源信息整理:
如需进一步了解词源或例句,可参考柯林斯词典(-2)或新东方在线词典。
【别人正在浏览】