vicious cycle是什么意思，vicious cycle的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
恶性循环
例句
We need to break the vicious cycle of violence and counterviolence.
我们需要结束暴力和反暴力的恶性循环。
And so the vicious cycle begins.
就这样，恶性循环又开始了。
It be-comes a vicious cycle.
久而久之，这便成为一个恶性循环。
It be comes a vicious cycle.
久而久之，这便成为一个恶性循环。
See the vicious cycle here?
看到这种恶性循环了吧？
同义词
|a vicious circle;恶性循环
专业解析
恶性循环（Vicious Cycle） 是指一系列事件或因素相互作用，导致负面结果不断自我强化、难以打破的闭环状态。在这种循环中，一个不良因素引发或加剧另一个不良因素，后者反过来又强化了最初的因素，使得情况持续恶化，陷入越来越深的困境。这个术语广泛应用于社会学、经济学、心理学、医学等多个领域。
核心特征与机制：
- 自我强化： 循环中的每个环节都会加强前一个环节的负面效果，形成向下螺旋。例如，A导致B恶化，B恶化又导致A更严重。
- 难以逃脱： 由于各因素紧密关联、相互依赖，仅干预其中一个环节往往难以彻底打破整个循环，需要系统性解决方案。
- 负面结果加剧： 循环持续运行的结果是初始问题不断被放大，境况越来越糟。
典型实例：
- 经济贫困：
- 循环路径： 贫困 → 无法获得良好教育/技能培训 → 只能从事低收入工作 → 收入微薄 → 持续贫困。
- 机制： 缺乏资源限制了提升自身能力的机会，低能力又导致难以获得高收入，从而无法摆脱贫困。世界银行的研究报告经常探讨如何打破这种贫困陷阱。
- 心理健康（如焦虑/抑郁）：
- 循环路径： 焦虑情绪 → 回避社交或挑战 → 社交技能退化/机会丧失 → 自信心下降 → 焦虑加剧。
- 机制： 焦虑引发回避行为，回避导致能力或信心下降，进而引发更强烈的焦虑。世界卫生组织的心理健康材料描述了此类循环及其干预策略。
- 环境退化：
- 循环路径： 森林砍伐 → 土壤侵蚀加剧 → 土地生产力下降 → 为维持生计进一步开垦新林地 → 更多森林被砍伐。
- 机制： 资源消耗导致环境恶化，环境恶化又迫使人们更过度地消耗资源以求生存。联合国环境规划署的文献常分析此类环境恶性循环。
与“Vicious Circle”的关系：
“Vicious Cycle” 和 “Vicious Circle” 在绝大多数语境下含义相同，可以互换使用。两者都强调事件序列的循环性和自我强化的负面本质。“Cycle” 可能更侧重过程的动态性和阶段性，而 “Circle” 更强调闭合性和无出路感，但在实际应用中区别甚微。
“恶性循环”描述的是一种自我延续的负面反馈回路，其中不良因素互为因果、相互促进，导致问题不断深化且难以解决。理解恶性循环的机制对于设计有效的干预措施至关重要，通常需要多管齐下，同时切断循环中的多个关键环节，才能实现突破。
参考资料来源：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供 "vicious circle" 的标准定义和历史用法 (可在线订阅访问或查阅权威大学图书馆资源)。
- 世界银行 (World Bank) 研究报告： 分析全球范围内的贫困恶性循环及破解策略 (参见世界银行官网发布的发展报告)。
- 世界卫生组织 (World Health Organization - WHO) 心理健康材料： 描述焦虑、抑郁等心理问题中的恶性循环及应对方法 (参见WHO官网心理健康板块)。
- 联合国环境规划署 (United Nations Environment Programme - UNEP) 出版物： 探讨环境退化与资源耗竭相关的恶性循环 (参见UNEP官网发布的评估报告)。
网络扩展资料
“vicious cycle”（恶性循环）是一个常用短语，指一系列相互关联的事件或行为中，负面因素不断自我强化并导致情况持续恶化的过程。以下是详细解释：
1.核心定义
- 恶性循环：指两个或多个负面因素互为因果，形成闭环。例如：A导致B，B反过来加剧A，最终问题无法自行解决。
2.常见应用场景
- 经济领域：如“失业率上升→消费减少→企业裁员→失业率进一步上升”。
- 心理学：如“焦虑→逃避行为→社交孤立→更严重的焦虑”。
- 健康问题：如“失眠→疲劳→工作效率下降→压力增大→失眠加重”。
3.与“良性循环”对比
- Virtuous cycle（良性循环）：正向因素相互促进（如“投资教育→提高收入→增加教育投入”）。
- 两者结构相似，但作用方向相反。
4.词源与演变
- 源自逻辑学术语“vicious circle”，指循环论证的错误（如“因为A所以B，因为B所以A”）。
- 20世纪后扩展至描述社会、经济等现实问题。
5.典型例句
- “Poverty and lack of education form a vicious cycle that is hard to break.”
- “过度加班导致效率下降，效率下降又需要更多加班，这就是一种vicious cycle。”
如果需要进一步了解具体领域中的案例（如生态、医学等），可以补充说明方向。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
