
英:/'vaɪb/ 美:/'vaɪb/
气氛
复数:vibes
n. 气氛,氛围
n. (Vibe)人名;(挪)维伯
I don't enjoy the vibe at that party, so I left early.
我不喜欢那个聚会的气氛,所以我很早就离开了。
The au***nce vibed with the song.
观众随着歌声摇摆了起来。
Don't vibe panic to others.
不要向别人传递恐慌。
With candles and wines, this place does have a romantic vibe!
这儿有蜡烛有红酒 气氛可真浪漫
I'm really enjoying the vibe of this place.
我真的很喜欢这个地方的氛围。
The brick and aged wood contribute to the retro vibe of the cafe.
砖头和旧木材给咖啡馆营造了一种复古的氛围。
The vibe in the restaurant is pretty laid back, not like ritzier restaurants in Beverly Hills.
这家餐厅的氛围很悠闲,不像比弗利山的豪华餐厅。
You've got a good vibe.
你已经感觉到了一个好的氛围。
Not everyone liked the PayPal vibe.
并非所有的人都喜欢paypal的这种文化。
What I have found is that 'the Vibe' needs charged.
经我发现,气氛需要充电。
LL: (Gets test back) Ooh. You see, my bad vibe was right.
噢,vibe就是一种感觉,你觉得你这次考试考得不好,所以有种不祥之兆,也就是你所谓的bad vibe。
n.|atmosphere/mood;气氛,氛围
"vibe"(/vaɪb/)是英语中兼具物理概念与情感体验的多维度词汇,其核心含义源自"vibration"(振动)的缩写形式。该词最早可追溯至17世纪拉丁语"vibrātiō"(颤动),现主要包含三层含义:
环境氛围
指特定空间或场合传递的情感基调,如咖啡馆可能具有"cozy vibe"(舒适氛围)。牛津英语词典将其定义为"场所或群体产生的独特情感品质"(Oxford English Dictionary, 2023版词条)。
人际互动
心理学研究显示,人类60%的社交信息通过非语言方式传递[《非语言沟通心理学》, 剑桥大学出版社2021]。如"positive vibes"可指他人散发的友善态度,美国心理学会指出这种感知源于镜像神经元对微表情的捕捉(APA官网人际关系专题)。
艺术表达
音乐产业常用该词描述作品的节奏特征,Billboard杂志在2022年行业报告中强调"vibe"已成为衡量歌曲情感共鸣的重要指标,例如电子音乐常追求"chill vibe"(松弛感律动)。
该词在Web3领域衍生出新义项,NFT交易平台OpenAI发布的《数字收藏品白皮书》将"metaverse vibe"定义为虚拟空间用户实时交互形成的集体情绪波动(OpenAI官网技术文档)。
“Vibe”是近年来高频使用的英语流行词,其含义和用法较为丰富,以下从多个角度详细解析:
核心含义
源自“vibration”(振动)的缩写,现多指无形的氛围、感觉或能量,可形容场所、人物或情境的整体气质。例如:
专业领域扩展
在心理学或社会学中,可表示“情感共鸣”或“直觉感应”,如例句“it gave me a nostalgic vibe”(唤起怀旧感)。
起源于1950年代爵士乐文化,形容音乐传递的自由随性精神,后逐渐融入黑人文化,成为描述整体氛围的通用词汇。
复数形式为“vibes”;口语中可单独使用“Vibes?”询问对方感受。需结合语境理解,避免与“vibration”(物理振动)混淆。
如需更详细例句或文化背景,可参考爱词霸词典或语言学解析文章。
safeequivocalmercenarynullperishablefelonyinfarctCissieKofiPilsnerprofoundityresiduumsituvasodepressorcuring systemhorizontal mergerother filessemantic analysisspecific surface areausb hubchoroidopathycolibacillusdemagoguerydulseelectromedicationflakinessgeostenographyglasslikeHexacorallalipemia