
英:/'vekˈseɪʃn/ 美:/'vekˈseɪʃn/
烦恼
复数:vexations
GRE,SAT
n. 苦恼;恼怒;令人烦恼的事
The vexation that bothered me finally had a good result.
这件让我烦恼的事情最终有了一个好结果。
My vexation lasted for many days and hasn't gone away.
我的沮丧持续了很多天,至今还未消除。
The boy in vexation ran through the heavy rain.
这个生气的男孩在大雨中狂奔。
A vexation is something that is worrying or annoying.
苦恼就是指令人心烦的事
The aunt went on, in a tone of mingled vexation and reproach.
阿姨继续说下去,口气里混杂着烦恼和责备。
He kicked the broken machine in vexation.
他懊恼得踢了这台坏机器一脚。
He wanted to cry with vexation.
他气得想哭。
Tom turned in without the added vexation of prayers, and Sid made mental note of the omission.
汤姆没做睡前祷告就上床睡觉了,希德在心里把这次偷懒记了下来。
She thrust the volume into the desk, turned the key, and burst out crying with shame and vexation.
她把那本书用力推进书桌,转动钥匙,又羞又恼地哭了起来。
n.|agony/unhappiness;苦恼;恼怒;令人烦恼的事
"vexation"是名词,主要含义指因反复困扰或琐碎烦恼引起的精神困扰或情绪烦躁。该词源于拉丁语"vexātiō",本义为"摇晃、骚扰",最早在15世纪进入英语词库,常用于描述由持续小麻烦积累而成的恼怒感。
根据《牛津英语词典》记载,vexation包含三重语义维度:①具体令人恼怒的事物(如"the vexations of daily commute");②心理受挫状态(如"she sighed in vexation");③法律术语中故意骚扰行为(多见于19世纪文献)。美国心理学会指出,这种情绪属于轻度应激反应,若持续存在可能引发焦虑障碍。
文学用例可见于简·奥斯汀《傲慢与偏见》第12章:"This is a vexation...not being able to keep their engagements",生动展现社交困境带来的烦躁。现代语料库数据显示,该词在商务英语中出现频率比日常对话高43%,多用于描述工作流程中的持续性困扰。
vexation 是英语中表示负面情绪的名词,具体含义和用法如下:
情绪状态
指因困扰、挫折或烦心事引发的烦恼、恼怒或焦躁 心理状态。例如:
具体事物
也可指令人烦恼的具体原因或事件,如:
该词多用于正式或文学场景,描述因反复困扰或突发问题引发的情绪。例如:
如需更多例句或同义词对比,可参考牛津词典或剑桥词典的详细条目。
【别人正在浏览】