vesture是什么意思，vesture的意思翻译、用法、同义词、例句
vesture英标
英:/''vestʃə/ 美:/''vestʃər/
词性
过去式 vestured 过去分词 vestured 现在分词 vesturing 第三人称单数 vestures
常用词典
n. 衣裳；覆盖物
vt. 使穿衣服；覆盖
例句
His vesture was dabbled in blood.
他穿的衣服上溅满了鲜血。
Our city offer overseas in vesture fair service for production aside from infrastructure.
我市除了向外国投资者提供基础设施外，还提供良好的生产服务设施。
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called the Word of God.
他穿着溅了血的衣服。他的名称为神之道。
God sees the minds (ruling principles) of all men bared of the material vesture and rind and impurities.
神注视所有人的去掉了质料、罩衣、外壳和杂物的心灵(支配原则)。
Calculation method of 3g cell capacity and the characters of cell capacity and cell vesture radii are introduced.
介绍了3 G小区容量的计算方法及小区容量和覆盖半径的特点。
同义词
n.|covering/integument;衣裳；覆盖物
vt.|invest/house/sheet/roof/cap;使穿衣服；覆盖
专业解析
vesture 是一个相对正式且多用于文学或法律语境的名词，其核心含义指覆盖物 或衣服，尤其强调覆盖在表面或包裹身体的外层。具体释义可细分为以下层面：
-
衣物、服装（字面与广义）：
- 最直接的含义指人身上穿的衣服、衣裳或服饰。例如："The knight's rich vesture shone in the sunlight" (骑士华贵的服饰在阳光下闪耀)。
- 可以引申为任何覆盖在物体表面的东西，类似于覆盖层或外罩。例如："The vesture of snow covered the mountains" (雪的覆盖层笼罩着群山)。
-
覆盖物、表层（比喻与自然）：
- 常用于比喻或描述自然景象，指覆盖在地表或物体上的东西，如植被、草皮、苔藓等。例如："The green vesture of spring adorned the fields" (春天绿色的植被装点着田野)。这个用法强调其作为自然的外衣或表层覆盖的特性。
-
法律术语（特定含义）：
- 在法律（尤其是英国古法和财产法）中，"vesture" 有特定含义，指土地上生长的、除树木以外的附着物，例如庄稼、草、灌木丛等。它区别于土地本身，但在特定法律关系中可能被视为土地的一部分或具有独立价值。例如，在涉及土地权益转移或租赁时，"vesture" 的状态可能需要明确界定。
词源与关联：
- "Vesture" 源自古法语
vesture，最终源自拉丁语 vestire (意为“穿衣服”)，与 vestis (衣服) 同根。
- 它与更常见的词vest (背心)、vestment (礼服，尤指神职人员的)、invest (投资；授予，原意有“穿衣”的比喻义) 等同源，都共享“覆盖”、“包裹”的核心概念。
"Vesture" 主要表示覆盖在表面或包裹身体的外层。在日常语境中，它指衣服、服饰；在文学或描述性语境中，它常指覆盖层、表层（如植被）；在法律语境中，它有特定含义，指土地上除树木以外的生长物（如草、庄稼）。其核心始终围绕着“覆盖”和“包裹”的概念。
参考来源：
- Oxford English Dictionary (OED) - 作为最权威的英语词典，OED 提供了 "vesture" 详尽的历史演变、定义和法律语境下的特殊用法解释。
- Black's Law Dictionary - 权威法律词典，专门解释了 "vesture" 在财产法中的特定含义。
- Merriam-Webster Dictionary - 提供标准美式英语的定义和用法示例。
- 《圣经》文学引用 - "vesture" 在《圣经》（如钦定版）中多次出现，用于描述衣物或覆盖物（例如，《诗篇》102:26："它们都要如外衣渐渐旧了，你要将天地如里衣更换，天地就改变了" - "They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed"）。这体现了其古典和文学用法。
网络扩展资料
单词vesture 的详细解释如下：
词性与核心含义
-
名词
- 覆盖物/外衣：指像衣服一样覆盖或包裹某物的东西，常用于文学或诗歌语境。例如：
"fields in a vesture of green"（被绿色覆盖的田野）。
- 法律术语：特指土地上的自然生长物（如草本植物、农作物等，但不包括树木）。
-
动词
- 覆盖/笼罩：以衣物或类似物遮盖某物，如：
"The mountain was vestured in mist."（山被薄雾笼罩）。
- （古语）穿衣：表示“给……穿上衣服”，如：
"She is vestured in silk."（她身着绸衣）。
用法与语境
- 文学性表达：常见于诗歌或文学作品中，强调自然或抽象事物的覆盖状态（如绿色植被、雾气等）。
- 法律与历史文献：用于描述土地附属物的法律归属。
- 古语或宗教文本：动词形式多出现在古典文献或宗教典籍中，如《圣经》相关引用。
词形变化
- 过去式/分词：vestured
- 现在分词：vesturing
- 第三人称单数：vestures
同义词与反义词
- 同义词：garment（外衣）、covering（覆盖物）、cloak（斗篷/覆盖）。
- 反义词：exposure（暴露）、bareness（裸露）。
权威性说明
- 新东方在线词典和爱问教育均强调其法律术语含义，而海词词典补充了文学用法。
- 需注意，现代日常英语中较少使用该词，多用于特定领域或修辞表达。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
