versant是什么意思，versant的意思翻译、用法、同义词、例句

versant英标

英:/''vɜːsənt/ 美:/''vɜːrsənt/

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Versant"是一个源自法语的英语单词，主要包含两层含义：

1. 形容词用法

   表示对特定知识或技能的熟练精通，通常与介词"in"搭配使用。例如："She is versant in quantum computing theories"（她精通量子计算理论）。这种用法常见于学术文献和专业领域，强调对复杂领域的系统性掌握（来源：Merriam-Webster词典）。

2. 地理学名词

   指山脉或高地的整体斜面区域，包含同一方向延伸的多个山坡。例如美国地质调查局在科罗拉多高原研究中提到的："The eastern versant of the Rockies exhibits unique erosion patterns"（落基山脉东侧斜面呈现独特的侵蚀模式）（来源：USGS地理术语库）。

该词的拉丁词根"versare"（意为转动、反复练习）暗示了其双重含义的内在联系——地理形态的延伸方向与知识技能的反复磨练过程。剑桥英语词典特别指出，现代英语中形容词用法多用于正式文书，而地理学名词则常见于地质勘查报告（来源：Cambridge Dictionary）。

网络扩展资料

根据英语和法语词典的解释，"versant"在不同语言环境中有不同含义：

英语用法

词性：名词/形容词
发音：英 [ˈvɜːsənt]，美 [ˈvɜːrsənt]
释义：

1. 名词
   • 地理学中指山的斜坡或倾斜地带（如：conifer forests cover the eastern versant）。
   • 延伸指某地区的整体坡度，例如描述流域的斜面（bassin versant）。
2. 形容词
   • 表示精通的、熟练的（近义词：versed），如“be versant in French”（精通法语）。

例句：

• "The eastern versant of the mountain is covered with pine trees."（山的东坡覆盖着松树。）
• "She is versant in multiple programming languages."（她精通多种编程语言。）

法语用法

词性：名词（动词变位：versant可能是动词verser的现在分词形式）
发音：[vɛʁsɑ̃]
释义：

1. 自然地理：指山的侧坡，如北坡（versant nord）或南坡（versant sud）。
2. 建筑学：描述屋顶的大斜面。
3. 比喻义：问题的不同侧面，如“同一问题的两个方面”（les deux versants d'une même question）。

例句：

• "D'ici, on peut voir le versant de cette montagne."（从这里可以看到这座山的山坡。）
• "Le versant sud est plus ensoleillé."（南坡阳光更充足。）

补充说明

• 词源：源自拉丁语“versans”（倾斜的），与动词“verser”（倾倒）相关。
• 近义词：英语中名词可用“slope”“mountainside”，形容词用“proficient”；法语中近义词为“flanc”（侧翼）或“côté”（侧面）。

如需进一步了解动词变位或例句，可参考法语词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】