valediction是什么意思，valediction的意思翻译、用法、同义词、例句

valediction英标

英:/'ˌvælɪˈdɪkʃn/ 美:/'ˌvælɪˈdɪkʃn/

常用解释

告别词

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

valediction（告别辞）是一个源自拉丁语的正式用语，指在离别时表达的告别话语或演说，尤其强调仪式感和庄重性。其核心含义包含以下层面：

1. 告别演说或文本

   指在正式场合（如毕业典礼、退休仪式或葬礼）中发表的告别演讲、书信或诗歌。例如，毕业典礼上校长对学生的临别赠言、诗人约翰·多恩的《告别辞：禁止哀伤》（A Valediction: Forbidding Mourning）均属此类。

   来源：牛津词典将其定义为“a speech or piece of writing that contains words used when leaving a place or position”（离开某地或职位时使用的演说或文字）。

2. 词源与仪式性

   该词由拉丁语 valedicere 演变而来，其中 vale 意为“再见”，dicere 意为“说”。其隐含的正式性区别于日常告别用语（如“goodbye”），常用于书面或庄重场合。

   来源：词源学著作如《牛津英语词源词典》指出其最早见于17世纪，与宗教或文学语境相关。

3. 文学与修辞手法

   在文学中，valediction 可指代以告别为主题的诗歌或书信体作品，常包含对离别情感的升华或哲思。莎士比亚戏剧中角色的诀别独白（如《哈姆雷特》中奥菲莉亚的哀歌）亦具备此特质。

   来源：文学研究资料如《文学术语词典》将其归类为“挽歌”（elegy）的邻近形式。

4. 现代应用场景

   当代用法涵盖公开致辞（如外交官离任演说）、纪念文集序言，或社交媒体上的仪式性告别帖文。其权威性体现在对场合的尊重与情感表达的规范性。

   来源：语言学论文分析显示，该词在学术与新闻语料库中多用于机构性场景。

权威参考文献（无链接时标注来源）：

• 定义参考：Oxford English Dictionary, "valediction" 词条
• 词源考据：The Concise Oxford Dictionary of English Etymology
• 文学分析：A Dictionary of Literary Terms (Penguin Reference)
• 现代用例研究：Journal of Pragmatics 相关语用学论文

网络扩展资料

valediction 是一个源自拉丁语的正式用词，主要用于表达告别或临别致辞的含义。以下是综合多个权威来源的详细解释：

词义与用法

1. 核心含义
   该词指正式的告别行为或演说，尤其用于庄重场合（如毕业典礼、官方仪式等）。例如：

   "He gave a touching valediction at graduation." （他在毕业典礼上发表了动人的告别辞。）

2. 词源解析
   由拉丁语词根组成：

   • vale（意为“再见”或“祝福”）
   • dictio（意为“说”），因此字面含义为“说再见”。

3. 同义词与反义词

   • 同义词：farewell speech, parting words
   • 反义词：greeting, welcome address

语言特征

• 词性：名词（可数或不可数）
• 复数形式：valedictions
• 发音：
  英式音标 /ˌvælɪˈdɪkʃ(ə)n/，美式音标 /ˌvæləˈdɪkʃən/。

使用场景

常见于以下情境：

1. 学术场合：毕业生代表致辞；
2. 文学创作：诗歌或小说中的离别场景描写；
3. 正式仪式：退休、离职等仪式上的告别演说。

记忆技巧

可通过词根拆分联想：

• vale（告别） + diction（措辞） → “告别的措辞”。
  对比记忆：contradiction（矛盾）强调“相反陈述”，而 valediction 强调“临别陈述”。

更多完整信息可参考词典来源（如牛津词典或海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】