vacant lot是什么意思，vacant lot的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
空地
例句
A clothing shop is to be a key anchor in a new development planned on the vacant lot.
一个服装店将成为在这块空地上计划新开发项目中的一个关键主体商店。
Archie's carrying him to the vacant lot near Belle 's.
阿尔奇正在把他搬到贝尔家附近的空地去。
Mr Smith laid off a baseball diamond on the vacant lot.
史密斯先生在空地上划出棒球内场的界线。
The neighborhood boys like to play baseball on that vacant lot.
附近的男孩子们喜欢在那片空地上打棒球。
The neighborhood boys like to play basketball on that vacant lot.
邻居的男孩子们喜欢在那空地上打篮球。
同义词
|clearing/vacant land;空地
专业解析
Vacant Lot 的中文解释
“Vacant Lot” 是一个英语复合名词，在中文里通常翻译为“闲置地块” 或“空地”。它指的是城市或郊区范围内，未被建筑物或其他永久性结构占据的土地。这类地块通常处于未开发或未被充分利用的状态。
其核心含义和特征可以概括为以下几点：
- 未被占用的土地： 这是最本质的特征。Vacant lot 指的是地表之上没有房屋、商店、工厂、基础设施（如公园设施完善的公园不算）等永久性人造建筑物的土地 。它可能是一片裸露的土壤、长满杂草或灌木的区域，或者简单地用围栏围起来。
- 位于建成区： 通常，vacant lot 指的是位于城市、城镇或郊区等已开发区域内部或边缘的土地 。它不同于乡村广阔的未开发土地或农田，而是被住宅区、商业区或工业区等包围或邻近的未建设地块。
- 闲置状态： 这个词本身就暗示了该地块当前没有被积极使用。它可能处于待售、待开发、被遗弃、或因各种原因（如产权纠纷、规划限制、经济因素）而暂时搁置的状态 。
- 所有权与用途：
- 它可以是私有财产（个人、开发商、公司所有），也可以是公有财产（政府、市政当局所有）。
- 虽然当前闲置，但它可能具有潜在的开发价值，未来可被用于建造住宅、商业建筑、工业设施、公园绿地或其他公共空间 。
- 长期闲置的空地也可能带来一些问题，如成为垃圾倾倒场、影响社区美观、存在安全隐患（如火灾隐患、成为犯罪场所）或对周边环境产生负面影响（如土壤侵蚀、影响雨水管理）。
- 区别于相关概念：
- Brownfield (棕地)： 指因之前工业或商业活动而可能受到污染的闲置或未充分利用的土地，重新开发前通常需要环境修复 。Vacant lot 不一定受到污染。
- Greenfield (绿地)： 指从未开发过的、通常位于城市边缘或郊区的农业用地或自然土地。Vacant lot 则位于已开发区域内部。
- Open Space (开放空间)： 是一个更宽泛的概念，指城市中未被建筑覆盖的区域，包括公园、广场、绿地、甚至一些水面。Vacant lot 是开放空间的一种特定类型，特指未被规划为公共休闲空间且当前闲置的地块 。
总结来说，“vacant lot” 指的就是城市建成区内那些暂时空置、未被建筑物占据的土地，它们处于一种等待利用或未被妥善管理的状态。
参考资料：
网络扩展资料
根据多个权威词典和法律文件，"vacant lot" 的含义及用法可归纳如下：
一、基本定义
"Vacant lot" 指城市内未被永久性建筑占用的空地，通常具有以下特征：
- 未被开发或使用（）；
- 可能处于闲置状态，如未动工建设的房地产用地（）；
- 法律上可能属于国有建设用地或集体所有土地（）。
二、法律与政策关联
- 闲置土地认定
根据中国《闲置土地处置办法》，若地块被认定为国有建设用地且未按约定开发，则属于闲置土地，可能被政府收回或纳入土地储备计划（）。
- 临时使用权
空置地块可通过协议授权临时使用，需明确地块位置、面积、用途及期限（）。
三、使用场景与例句
- 城市规划：城市更新中常将空置地块改造为临时停车场、社区花园等。
- 房地产：开发商可能因资金问题导致地块长期空置（）。
- 日常表达：
"He laid off a baseball diamond on the vacant lot."（在空地上规划棒球场，）
四、近义词辨析
- vacant land：泛指未开发的空地，范围更广（）；
- vacant seat/room：特指未被占用的座位或房间（）。
如需进一步了解法律条款或政策细则，可参考、5的官方文件说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
