up and down是什么意思，up and down的意思翻译、用法、同义词、例句
up and down英标
美:/'ʌp ənd daʊn/
常用解释
上上下下
常用词典
上上下下；到处；前前后后；来来往往
例句
He continued to jump up and down like a boy at a football match.
他继续像在足球赛场上的男孩一样上上下下跳来跳去
I looked up and down the corridor.
我来回扫视着走廊。
He kept pumping my hand up and down.
他不停地摇动着我的手。
He jigged up and down with excitement.
他激动得又蹦又跳。
She paced up and down outside the room.
她在屋子外面来回走着。
I used to jump up and down to keep warm.
我过去常常上下跳动来保暖。
同义词
|high and low/uphill and downhill;上上下下；到处；前前后后；来来往往
专业解析
“up and down”是一个常见的英语短语，具有多重含义，具体解释如下：
-
字面空间运动
表示物体或人在垂直方向上的移动，例如：“电梯在楼层间上下运行（The elevator moves up and down between floors）”。这种用法常见于物理运动描述，强调方向变化。
-
情绪或状态的起伏
用于描述情感、经济数据或健康状况的变化，例如：“他的情绪随着考试结果上下波动（His mood swings up and down with exam results）”。此含义源于心理学领域，常被用于分析波动性现象。
-
体育比赛中的激烈对抗
在拳击、球类等竞技场景中，指双方势均力敌的攻守转换，例如：“比赛双方在比分上展开拉锯战（The game saw up-and-down struggles between both teams）”。该用法被ESPN等体育媒体广泛引用。
-
数学符号的延伸意义
在公式中，“↑”和“↓”箭头可简写为“up and down”，例如化学反应的升温/降温条件标记为“$Delta H^{uparrow}$”和“$Delta H_{downarrow}$”。这种用法源自学术论文中的标准化表达。
-
副词性用法：全面覆盖
表示在某区域内反复或彻底的动作，例如：“警察在街道上四处搜寻（Police searched up and down the street）”。牛津词典将其归类为强调空间范围的副词短语。
网络扩展资料
短语 "up and down" 的详细解析
1. 核心含义与词性
- 核心含义：
表示“垂直或水平方向的反复运动”（如上下、来回），或引申为“状态起伏”“范围覆盖”等抽象意义。
- 词性：
- 副词短语（修饰动作）：He paced up and down the room.（他在房间里来回踱步。）
- 形容词短语（描述状态）：Her mood has been up and down.（她的情绪时好时坏。）
- 介词短语（覆盖范围）：They searched up and down the street.（他们搜遍了整条街。）
2. 发音与拼写
- 发音：
- 英式：/ʌp ənd daʊn/
- 美式：/ʌp ənd daʊn/（部分发音更强调卷舌音）
- 拼写：固定为up and down，不可拆分或替换连词（如 up or down 仅用于选择语境）。
3. 用法与场景
-
描述物理动作：
- 垂直运动（上下）：
The boat bobbed up and down in the waves.（小船在波浪中上下颠簸。）
- 水平运动（来回）：
Soldiers marched up and down outside.（士兵们在外面来回列队行进。）
-
抽象概念与状态：
- 情绪波动：
She’s been up and down since the exam.（考试后她的情绪一直不稳定。）
- 事物兴衰：
Every business has its ups and downs.（每家企业都有兴衰起伏。）
-
范围覆盖：
- 空间延伸：
The recession affected people up and down the country.（经济衰退影响了全国上下。）
- 时间或逻辑顺序：
He read the document up and down.（他仔细通读了文件。）
4. 常见搭配与例句
| 搭配类型 |
例句 |
来源 |
| 动词 + up and down |
The dog ran up and down the path.（狗在小路上跑来跑去。） |
|
| 情绪/状态描述 |
My job performance has been up and down this year.（今年工作表现不稳定。） |
|
| 范围覆盖 |
I looked up and down the list but found nothing.（我仔细查看列表却一无所获。） |
|
5. 与 "ups and downs" 的区别
- up and down：
- 多作副词、形容词或介词短语，描述具体动作或状态。
- 例句：The elevator moves up and down.（电梯上下运行。）
- ups and downs：
- 固定名词短语（复数），指“多次起伏”或“长期波折”。
- 例句：They experienced many ups and downs in their marriage.（他们的婚姻经历了许多波折。）
6. 常见错误
- 误用单复数：
- 错误：Life is full of up and down.
- 正确：Life is full of ups and downs.（需用复数形式表示多次起伏。）
- 混淆词性：
- 错误：He felt up and down.（形容词需搭配系动词：He has been up and down.）
7. 学习建议
- 记忆技巧：
- 联想动作：想象电梯“上下”运动或钟摆“来回”摆动。
- 对比造句：The stock market goes up and down (adv.) vs. The ups and downs (n.) of the economy.
- 练习方法：
- 用不同词性造句（如副词、形容词、介词短语）。
- 阅读新闻或影视台词（如《吸血鬼日记》台词 ups and downs 的用法）。
以上解析综合了物理动作、抽象引申及文化语境，覆盖英式与美式用法差异。如需进一步学习，可参考《牛津短语动词词典》或语言学教材。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
