
英:/'ˌʌnˈrɪtn/ 美:/'ˌʌnˈrɪtn/
IELTS
adj. 不成文的;口头的;没有记录的
It's an unwritten rule that you have to bring a gift to this event.
参加这次活动必须带礼物,这是不成文的规定。
These stories are unwritten in history.
这些故事都是历史上没有文字记录的。
I suggest that you put this speech in an unwritten form.
我建议你将这段演讲以非书面的形式表达出来。
Without unwritten rules civilized life would be impossible.
没有不成文的规章,就不会有文明生活。
They obey the one unwritten rule that binds them all–no talking.
他们遵守那条约束他们所有人的不成文规定—不许说话。
The photographs were to be included in his as yet unwritten autobiography.
这些照片准备要收入他那尚未写的自传。
Universal has agreed to pay $5 million for Grisham's next, as yet unwritten, novel.
环球公司已同意给格里森姆的下一部还未完稿的小说支付500万美元。
In football, as in life, the future is unwritten.
依此类推。 在足球,就像生活中的其它事情一样,事事难料,前途未卜。
unwritten law
[律]习惯法;[律]不成文法
adj.|oral/spoken;不成文的;口头的;没有记录的
"unwritten"是形容词,指未被书面记录或正式规定的事物,通常通过传统、惯例或社会共识传承。该词在不同语境中有三层含义:
不成文规则
指社会交往中默认的行为准则,例如"unwritten rule of queuing"(排队的潜规则)。这类规则虽未明文记载,但被广泛遵守,如商务礼仪中避免当面质疑客户观点。
非书面法律体系
法律领域特指未编纂成法典的规范,例如英国宪法中的"unwritten constitution"(不成文宪法),其核心原则散见于判例、议会法案和历史文件。
文化传承形态
人类学中描述口述传统,如非洲部落的"unwritten history"(口述历史),通过歌谣、故事代际传递。这类文化载体在文字发明前承担着知识保存功能。
该词源自古英语"unwriten",词根"writ"指书写行为,前缀"un-"表否定,词尾"-en"为古英语形容词后缀,整体构成"未被书写"的语义结构。
“unwritten”是一个形容词,主要包含以下含义和用法:
1. 字面意义
指「未被书写下来的」,描述未以文字形式记录的事物。例如:
2. 引申意义
更常见的是指「不成文的、约定俗成的」,强调社会或文化中默认的规则、传统或默契,虽未正式记录但被广泛接受。例如:
3. 特定领域用法
搭配扩展
常见搭配:unwritten rules, agreement, code, constitution, understanding。
反义词:written, codified, formalized。
注意
与“unspoken”(未说出口的)不同,“unwritten”更强调缺乏书面记录,但两者在描述隐性规则时可能重叠。
【别人正在浏览】