英:/'ˌʌnˈtɜːnd/ 美:/'ˌʌnˈtɜːrnd/
adj. 未翻转的；未颠倒的；不转动的
The researchers left no stone unturned in the search for Cleopatra's tomb.
研究人员不遗余力地寻找埃及艳后的陵墓。
Don't leave a stone unturned. It's always something, to know you've done the most you could.
千方百计去做吧，知道自己已经尽力而为，对自己是一种安慰。
They left no stone unturned to discover oil fields.
他们想尽一切办法去发现油田。
The police left no stone unturned to find the child.
警察千方百计地去寻找孩子。
The police left no stone unturned to find the child.
警方想尽办法寻找那个孩子。
Iris: I'll leave no stone unturned until it turns up.
艾瑞丝：我会想尽办法把它翻出来。
Unturned是英语中由前缀“un-”（表示“未”）与动词“turn”（意为“翻转”“转动”）的过去分词组合而成的形容词，字面含义为“未被翻转的”或“未被移动的”。其核心用法通常体现在固定短语中，例如“leave no stone unturned”（字面意为“不放过任何一块石头”），比喻“竭尽全力、不遗余力地探索或解决问题”。这一表达源自古代搜寻物品或线索时需翻动所有石块的场景，现广泛应用于日常及正式语境，强调全面性和彻底性。
在具体语境中，unturned还可描述物体未被改变或干扰的状态。例如：“The archaeologists left the ancient artifacts unturned to preserve the site”（考古学家未移动文物以保护遗址）。此外，在园艺或农业领域，该词可指土壤未被翻动，如“unturned soil retains more moisture”（未翻动的土壤保水性更强）。
权威词典如《牛津英语词典》和《剑桥词典》均将其定义为“保持原位的、未被翻转的”，并强调其隐喻性用法在英语中的高频性。例如，《韦氏词典》指出，“unturned”的短语用法最早可追溯至16世纪，现已成为强调彻底性的标准表达。
单词unturned 是一个形容词，其含义和用法如下：
该词较少单独使用，多用于上述习语或特定语境中。如需更多例句或同义词，可参考等来源。
【别人正在浏览】