
忍耐不住的
不能忍受的
But forced austerity has triggered big drops in national outputs, so the debt burdens become even more unsupportable.
不过这种强制的节俭已经造成国家产出的急剧下降,故债务的负担将越来越重。
A court is not bound to credit bald assertions, unsupportable conclusions, and opprobrious epithets woven into the fabric of the complaint.
法庭不必采信由枯燥的断言,没有根据的结论和无理的绰号所编织的诉求。
"Unsupportable"是形容词,主要用于描述因缺乏证据、合理性或资源而无法被支持、维持或辩护的事物。该词由否定前缀"un-"和"supportable"(可支持的)构成,核心含义包含以下三个维度:
逻辑或事实层面
指论点、主张缺乏证据支撑或存在根本性漏洞。例如在学术讨论中,若某项研究结论的数据样本量不足,可被评价为"unsupportable hypothesis"。
经济或资源层面
描述难以长期维持的系统或负担。世界银行2023年报告指出,发展中国家超过GDP 6%的债务利息属于"unsupportable financial burden"。
伦理或情感层面
用于批判违背道德准则的行为。《自然》期刊2024年社论强调,在动物实验中超过必要痛苦的实验设计属于"ethically unsupportable"。
该词与"unsupported"存在细微差异:"unsupported"侧重客观缺乏支持的状态,而"unsupportable"更强调事物本质上的不可持续性。在法律文书中,该词常出现在"unsupportable claim"(无依据诉求)等专业表述中。
“unsupportable” 是一个形容词,表示某事物无法被支持、维持或忍受,通常用于描述两种情况:
指论点、理论、主张等缺乏合理依据或证据支撑,经不起推敲。
指情感、经济负担、压力等过于沉重或无法继续维持。
如果需要进一步区分具体语境中的含义,可以提供例句或场景,我会帮你分析。
【别人正在浏览】