unpolished是什么意思，unpolished的意思翻译、用法、同义词、例句
unpolished英标
英:/'ʌn'pɒlɪʃt/ 美:/'ʌnˈpɑːlɪʃt/
常用词典
adj. 无光泽的；粗鲁的；未经润饰的
例句
The top visible surface of the keys should be unpolished.
键顶的可视表面应该是无光泽的。
Even in this unpolished form the content of the letter is clear.
尽管翻译的很糟糕，但是信中的内容是清楚地。
An unpolished instrument is not usable. That's the same with men.
尚未被造就的东西就无法好好地供人使用，人也是一样。
Afternoon lowers on evening; the sky is the color of unpolished silver.
下午渐去，薄暮来临；天空是暗银色。
Afternoon lowers on evening; the sky is the color of 5 unpolished silver.
下午渐去，薄暮来临；天空是暗银色。
常用搭配
unpolished rice
糙米
同义词
adj.|robust/crude/rude;无光泽的；[机]粗鲁的；未经润饰的
专业解析
unpolished 是一个形容词，主要有以下两层核心含义：
-
字面含义：未经打磨或加工的
- 指物体表面粗糙、没有经过打磨、抛光等工序以达到光滑、光亮的状态。
- 例句： 这块unpolished 的玉石虽然外表粗糙，但内里可能蕴藏着惊人的美。 (来源：牛津英语词典对“unpolished”的释义)
- 例句： 他收藏了一些unpolished 的矿石标本，保留了其原始的形态。 (来源：剑桥词典对“unpolished”的例句库)
-
引申含义：粗糙的；未经修饰的；不优雅的；缺乏教养或社交技巧的
- 用于描述人的行为、举止、言谈、外表或作品的风格时，表示缺乏优雅、精致、老练或社会所认可的礼仪规范。它强调的是一种原始的、未经雕琢的、可能显得笨拙或不完美的状态。
- 例句： 他的演讲虽然充满热情，但显得过于unpolished，缺乏专业演讲者的技巧。 (来源：柯林斯高级英语学习词典对“unpolished”的释义)
- 例句： 这部小说的初稿情节引人入胜，但文笔还比较unpolished，需要进一步润色。 (来源：韦氏词典对“unpolished”的用法说明)
- 例句： 尽管他出身名门，但年轻时行为举止被认为有些unpolished。 (来源：朗文当代高级英语辞典对“unpolished”的释义)
总结关键点：
- 核心概念： 强调“未经处理”或“未经改善”的原始状态。
- 物理对象： 表面粗糙、不光亮。
- 人或事物： 举止、言谈、风格、技巧等缺乏优雅、精致、老练或教养，显得粗糙、笨拙或不完美。这种状态可以是中性的（如天然矿石），也可以是贬义的（如粗鲁的举止），有时在特定语境下（如艺术、表演）也可能带有“质朴”、“真实”的褒义色彩，但通常更偏向于描述不足。
网络扩展资料
“Unpolished” 是一个形容词，字面含义为“未经打磨的”，但根据具体语境，其引申义可概括为以下两类：
1. 物理层面的“未加工”
- 描述物体表面缺乏光泽或精细处理，如：
- Unpolished gems（未抛光的宝石）表面粗糙，未经过人工打磨。
- Unpolished wood（未抛光的木材）保留天然纹理，但触感较粗糙。
2. 抽象层面的“不完美”
- 形容人或行为：指举止、谈吐不够优雅或缺乏教养，略带贬义。
- 例句：His unpolished manners made the guests uncomfortable.（他粗鲁的举止让客人感到不适。）
- 形容作品或思想：表示未经过润色或完善，保留原始状态，此时可能带有中性甚至褒义。
- 例句：The novel's unpolished style reflects the author's raw emotions.（小说未加修饰的风格体现了作者原始的情感。）
同义词与反义词
- 同义词：rough（粗糙的）、crude（粗陋的）、unrefined（未精炼的）
- 反义词：polished（打磨的）、refined（精致的）、sophisticated（优雅的）
使用提示：具体含义需结合语境判断。描述物品时多为中性，描述人时可能隐含批评，但用于艺术创作时可能强调“质朴真实”。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
