英:/'ˌʌnˈmjuːzɪkl/ 美:/'ˌʌnˈmjuːzɪkl/
adj. 不合调的；非音乐的；演奏音乐不熟练的
They're completely unmusical.
他们彻底是五音不全。
His voice was harsh and unmusical.
他的声音刺耳难听。
Lainey had a terrible voice, unmusical and sharp.
兰尼的声音很可怕，难听又尖厉。
They made a loud, unmusical noise.
他们制造一个很大的噪音。
Tom had a terrible voice, unmusical and sharp.
汤姆有吓人的声音，走调和尖锐。
"unmusical"是形容词，指与音乐无关或缺乏音乐美感的状态，具体可从以下三方面解析：
音律不和谐
牛津英语词典指出，该词描述声音刺耳、缺乏节奏感或旋律性，例如金属摩擦声、机械噪音等。剑桥词典补充，这类声音常使人产生不悦耳的感受，如"the unmusical screech of car brakes"（汽车刹车发出的刺耳声）。
音乐感知缺失
韦氏词典定义中包含"对音乐缺乏敏感度"，既可用于形容人（如音乐素养不足），也可描述环境（如无音乐氛围的空间）。音乐学术期刊《Ethnomusicology》曾用该词描述某些文化中非旋律性的传统吟唱形式。
词源与衍生用法
词根"music"源自古希腊语"mousikē"，指缪斯艺术。前缀"un-"表否定，整体构成反义概念。在文学领域，《诺顿文学理论词典》记载该词被扩展用于比喻性表达，如"unmusical prose"（缺乏韵律感的散文）。
需注意该词与"nonmusical"的细微差异：前者强调负面评价，后者为中性表述。语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中强调，这种区别在学术写作中尤为重要。
unmusical 是形容词，主要含义可从以下两方面解析：
声音不和谐
指音调刺耳、缺乏旋律感或不符合音乐审美。例如：
缺乏音乐才能或兴趣
表示对音乐无天赋或不感兴趣。例如：
常用于描述声音的粗糙感（如机械噪音、跑调的歌声），或形容人对音乐缺乏感知力。例如："Even the best teacher cannot get an unmusical student to perform well"（再优秀的老师也无法让毫无音乐天赋的学生表现优异）。
【别人正在浏览】