unliquidated是什么意思,unliquidated的意思翻译、用法、同义词、例句
unliquidated英标
英:/'ʌn'lɪkwɪdeɪtɪd/ 美:/'ʌnˈlɪkwəˌdeɪtɪd/
常用词典
adj. [会计] 未结算的;[会计] 未付的;未例外的
例句
The mergees cannot go through the cancellation procedures until they have finished all the unliquidated business related to tax affairs and the customs.
被合并企业需在结束税务、海关相关的全部未结业务后,方能进入注销程序。
The current budgeting and accounting practices regarding the carry-over of budgetary appropriations for unliquidated obligations would also require review.
目前关于对未清债务进行预算拨款结转的预算编制和会计做法也将需要得到审查。
It does not have a large amount of unliquidated debt due;
没有较大数额的到期未清偿债务;
同义词
adj.|owing;未结算的;[会计]未付的;未例外的
专业解析
unliquidated 是一个形容词,主要用于法律和金融领域,描述尚未确定具体金额或价值的事物,或者尚未通过支付现金或其他等价物来清偿(了结) 的债务或义务。
其核心含义可以从以下两个主要方面理解:
-
金额或价值未确定:
- 指一项债务、损害赔偿、索赔或负债的具体金额尚未经过计算、评估或由法院(或相关方)最终确定。
- 例如:在合同纠纷中,如果一方违约造成的损失需要进一步评估或由法庭裁决,那么该损害赔偿就被称为“unliquidated damages”(未确定金额的损害赔偿)。与之相对的是“liquidated damages”(预定违约金),即在合同中事先约定好金额的赔偿。
-
债务尚未清偿/了结:
- 指一项债务或财务义务尚未被支付或通过其他方式(如抵消)完全解决。
- 例如:一笔银行贷款在全部还清之前,对借款人来说就是一项“unliquidated debt”(未清偿债务)。一旦还清,该债务就被“liquidated”(清偿/了结)。
常见使用场景:
- 法律诉讼: 在法庭上,原告可能要求赔偿“unliquidated damages”,即金额需要法官或陪审团根据证据来裁定的损失。
- 破产清算: 在破产程序中,清算人需要处理公司的资产和负债。那些金额尚未最终确认的债权(例如,因合同违约产生的、金额需评估的索赔)被称为“unliquidated claims”(未确定债权)。
- 会计与财务: 在资产负债表上,负债可能被分类为流动负债或非流动负债。其中一些负债的精确金额如果在报表日尚未最终确定,也可能被描述为“unliquidated”。
- 合同: 区分合同中约定的“liquidated damages”(有明确金额)和可能产生的“unliquidated damages”(金额待定)。
总结来说,“unliquidated” 强调的是“未确定”或“未了结”的状态,通常涉及财务金额或义务的最终解决。
来源参考:法律词典(如 Black's Law Dictionary)、会计术语指南(如 GAAP 相关解释)、金融领域专业文献。
网络扩展资料
以下是关于单词"unliquidated" 的详细解释,综合了多个权威来源的信息:
1.基本含义
"unliquidated" 是形容词,主要用于法律、会计和金融领域,表示“未清算的、未结算的、未清偿的” 状态。具体指债务、账目或法律责任等尚未完成最终结算或支付。
2.应用场景
- 财务领域:描述未结清的账目(如 unliquidated account)或未支付的债务(如 unliquidated debts)。
- 法律领域:指未确定具体金额的赔偿或索赔(如 unliquidated damages),或未解决的债权(如 unliquidated claims)。
- 项目管理:涉及未完成的财务义务(如 unliquidated encumbrance,即未清结保留数)。
3.相关术语与搭配
- Unliquidated damages:未确定金额的损害赔偿。
- Unliquidated liabilities:未决算的法律责任。
- Unliquidated obligations:未清偿的债务或义务。
4.例句参考
- The company has no significant unliquidated debts due.(公司没有大额到期未清偿债务。)
- Controls over unliquidated obligations in the fund are critical.(对基金中未清算债务的控制至关重要。)。
5.补充说明
该词常用于正式文件或专业报告中,需结合上下文理解其具体指向。例如,在会计中可能强调“未结算”,在法律中则更偏向“未确定金额”。
如需更全面的词组或行业应用案例,可参考来源(搜狗百科)和(有道词典)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】