unique opportunity是什么意思，unique opportunity的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
唯一机会；极难得的机会
例句
The preview offers a unique opportunity to see the show without the crowds.
预展提供了看展览但不挨挤的难得机会。
You may discover that rather than just being one more yard service, you have a unique opportunity in stump removal.
你可能会发现，不仅仅是更多的院子修剪服务，你拥有独一无二的砍树桩商机。
This is a unique opportunity.
这是一个千载难逢的机会。
He's caught the unique opportunity.
他抓住了那唯一的机会。
I think it is a unique opportunity.
我想那是独一无二的机会。
专业解析
“Unique Opportunity”的详细解释
“Unique Opportunity” 是一个英语复合名词，由形容词 “unique” 和名词 “opportunity” 组成。其核心含义是指一个极其罕见、与众不同且通常具有极高价值或潜力的机遇或可能性。它强调这个机会的排他性、不可替代性和时效性。
1.核心词义解析：
- Unique (独特的)： 指某事物是唯一的、仅有的、无与伦比的。它强调事物的稀有性和与众不同的特性，暗示在同类中找不到第二个。例如，一件独一无二的艺术品、一个绝无仅有的地理位置。
- Opportunity (机会、机遇)： 指一个有利的时机、境遇或可能性，允许某人做某事、实现目标或获得好处。它通常带有积极含义，暗示有潜力带来进步、成功或积极改变。
2.“Unique Opportunity” 的整体含义：
将两者结合，“unique opportunity” 特指：
- 极其稀有的机会： 这种机会不常出现，可能一生仅有一次或在一个特定时期内仅有一次。
- 与众不同的机会： 它不同于普通的机遇，具有特殊的性质、条件或潜在回报。
- 具有特殊价值或潜力的机会： 抓住这个机会可能带来显著的、通常是变革性的好处，如职业飞跃、重大突破、难得的学习体验、独家合作或投资回报。
- 可能稍纵即逝的机会： 由于其独特性，这种机会往往有很强的时效性，错过可能就永远失去了。
3.应用场景举例：
- 职业发展： “这份工作提供了一个unique opportunity，让你能直接向行业领袖学习并参与开创性项目。” (强调难得的学习和成长平台)
- 商业投资： “收购这家初创公司是一个unique opportunity，能让我们快速进入新兴市场并获得关键技术。” (强调市场准入和技术的独占性)
- 教育与研究： “这次南极科考项目为学生们提供了一个unique opportunity，在极端环境中进行实地研究。” (强调体验的不可复制性)
- 个人经历： “与大师共进晚餐是一个unique opportunity，能深入了解他的创作思想。” (强调接触的排他性和珍贵性)
- 市场营销： “限时优惠！这是拥有这款限量版产品的unique opportunity！” (强调产品的稀缺性和购买的时效性)
4.权威参考与引用：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)： 作为最权威的英语词典之一，OED 对 “unique” 的定义强调其 “being the only one of its kind; unlike anything else” (同类中唯一；与众不同) 的特性。对 “opportunity” 的定义则指 “a time or set of circumstances that makes it possible to do something” (使某事成为可能的时间或环境)。这为理解复合词的核心含义提供了基础。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)： 剑桥词典将 “unique” 解释为 “being the only existing one of its type or, more generally, unusual or special in some way” (是同类中唯一存在的，或更广义地说，在某种程度上不寻常或特别)。将 “opportunity” 解释为 “an occasion or situation that makes it possible to do something that you want to do or have to do, or the possibility of doing something” (使你能够做你想做或必须做的事情的场合或情境，或做某事的可能性)。这进一步阐释了该词组中蕴含的“特殊性”和“可能性”。
- 哈佛商业评论 (Harvard Business Review)： 在商业和管理领域，HBR 的文章经常讨论如何识别和把握战略性的 “unique opportunities”，例如进入新市场、进行颠覆性创新或建立关键合作伙伴关系。这些讨论强调了此类机会对于企业竞争优势和长期成功的重要性。这体现了该词组在专业语境中的价值和实践意义。
总结来说，“unique opportunity” 描述的是一种极其宝贵、难得一遇且可能带来重大积极影响的机遇，强调其稀有性、特殊性和潜在的高回报价值。
网络扩展资料
“Unique opportunity” 是一个常用短语，其含义可拆解为以下两部分：
1. Unique（独特的/唯一的）
- 强调唯一性，指某事物在同类中独一无二、不可复制，如“a unique chance”（唯一的机会）。
- 隐含珍贵性，常与稀缺性关联，例如“unique cultural heritage”（独特的文化遗产）。
2. Opportunity（机会）
- 指有利的时机，通常带有积极含义，如“career opportunities”（职业机遇）。
- 需满足可实现性，例如“seize the opportunity”（抓住机会）。
组合后的核心含义：
表示“因独特性而难以再现的珍贵机遇”，例如：
- “This internship offers a unique opportunity to work with Nobel laureates.”（这个实习提供了与诺贝尔奖得主共事的难得机会。）
- “The eclipse is a unique opportunity for astronomical research.”（此次日食是天文学研究的独特契机。）
使用场景：
- 商务合作（强调项目优势）
- 学术/职业发展（突出资源稀缺性）
- 市场营销（制造紧迫感）
注意：
- 避免过度使用，否则可能削弱表达力度
- 常见搭配：once-in-a-lifetime, rare, exceptional
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
