unfriendlier是什么意思，unfriendlier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

unfriendlier 是形容词unfriendly 的比较级形式。其核心含义是“更不友好的；更冷淡的；更不友善的；更怀有敌意的”。

以下是关于该词的详细解释：

1. 基本含义：

   • unfriendlier 描述的是人或事物表现出比另一者更少的善意、热情、支持或合作态度。它强调在友好程度上的负面比较。
   • 例如：在比较两个陌生人时，其中一个可能比另一个显得 unfriendlier（更不友好）。或者，某个新政策可能被认为比之前的版本 unfriendlier（对用户更不友好/更苛刻）。
   • 其反义词的比较级是friendlier（更友好的）。

2. 语法特征：

   • 词根： 源自形容词unfriendly。
   • 构成： “unfriendly” 本身由否定前缀un-（表示“不”）加上形容词friendly（友好的）构成。
   • 比较级形式： 作为多音节形容词（un-friend-ly），其比较级通过在词前添加more 构成，即more unfriendly。然而，unfriendlier 也是一个被广泛接受和使用的规则变化形式（在词尾加-er），尤其在美式英语中更为常见。两者在意义上没有区别。
   • 最高级形式： 对应的最高级形式是unfriendliest 或most unfriendly。

3. 语用场景：

   • 描述人际态度： 用于形容人的表情、语气、行为或整体态度比其他人更冷淡、疏远、不热情甚至带有敌意。例如：“The shop assistant in the second store was much unfriendlier than the first one.”（第二家店的售货员比第一家店的要不友好得多。）
   • 描述环境或氛围： 用于形容场所、环境或氛围让人觉得更不舒适、更不欢迎、更压抑。例如：“The decor made the room feel even unfriendlier.”（这种装饰让房间显得更加不友好。）
   • 描述事物特性： 用于形容系统、规则、界面、政策等对用户或受众来说更难以使用、理解或接受，更苛刻或不便利。例如：“The updated terms of service are unfriendlier towards small creators.”（更新后的服务条款对小创作者更不友好。）
   • 描述国际关系或竞争： 可以形容国家间或竞争对手之间的关系更加紧张、更具对抗性。例如：“The trade negotiations took an unfriendlier turn.”（贸易谈判转向了更不友好的方向。）

权威参考来源：

• Oxford English Dictionary (OED): 作为最权威的英语词典之一，OED 详尽记录了 “unfriendly” 的词源、历史演变、定义以及其比较级形式 “unfriendlier” 和 “more unfriendly” 的使用。它提供了该词在不同语境下的精确含义和用法示例。 (来源：Oxford English Dictionary)
• Merriam-Webster Dictionary: 该词典明确列出了 “unfriendly” 的比较级形式为 “unfriendlier” 或 “more unfriendly”，并提供了清晰的定义：“not friendly: such as hostile, unsympathetic, inhospitable”。它确认了 “unfriendlier” 作为标准比较级形式的地位。 (来源：Merriam-Webster Dictionary)
• Collins English Dictionary: Collins 同样收录了 “unfriendlier” 作为 “unfriendly” 的比较级，释义为 “showing or expressing lack of kindness, hostility, or welcome”。它强调了该词在描述人际态度和环境氛围中的应用。 (来源：Collins English Dictionary)

网络扩展资料

“unfriendlier” 是形容词“unfriendly”的比较级形式，表示“更不友好的”或“更冷漠的”。以下是详细解释：

词义与构成

• 前缀与词根：由否定前缀“un-”（表示“不”）+ 词根“friendly”（友好的）构成，原形“unfriendly” 意为“不友好的”。
• 比较级变化：通过添加“-er” 后缀构成比较级形式，即“unfriendlier”（更不友好的）。

用法与语境

1. 描述人或态度
   例：
   The new manager was unfriendlier than his predecessor.
   （新经理比前任更加冷漠。）
   → 强调对他人的冷漠程度更高。

2. 描述环境或氛围
   例：
   The weather grew unfriendlier as the storm approached.
   （随着暴风雨临近，天气变得更恶劣。）
   → 形容环境逐渐变得严酷或不适宜。

语法注意事项

• 比较级结构：通常与“than” 连用，明确比较对象。
  例：
  This city feels unfriendlier than I remembered.
  （这座城市比我记忆中的更不友好。）

• 替代表达：在正式语境中，也可用“more unfriendly”（更符合多音节形容词比较级规则），但口语中两种形式均常见。

同义词与反义词

• 同义词：more hostile, less welcoming, colder
• 反义词：friendlier, kinder, more amiable

常见混淆点

• 拼写：注意双写“i”（“unfriendlier” 而非 “unfriendlyer”）。
• 发音：/ʌnˈfrendliər/，重音在第二音节。

若需进一步学习比较级规则或例句，可以参考语法教材或词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】