unexpected accident是什么意思，unexpected accident的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Unexpected accident"是由形容词"unexpected"和名词"accident"组成的复合词，指突然发生且无法提前预见的意外事件。该词强调事件的突发性与非计划性，常见于法律、保险、安全管理等领域。以下是具体解析：

1. 词义分解

   • "Unexpected"（形容词）表示超出预期或计划之外，例如天气突变或机械故障（来源：牛津词典）。
   • "Accident"（名词）指因非主观故意导致的伤害或损失，如交通事故或工业泄漏（来源：韦氏词典）。

2. 典型场景与案例

   该词常描述两类事件：

   • 自然或环境因素：如地震引发的建筑倒塌、暴雨导致的洪灾。
   • 人为操作失误：例如工厂未按安全规程操作引发的爆炸，或驾驶员分心酿成的车祸（来源：美国职业安全与健康管理局 OSHA）。

3. 法律与保险领域的应用

   在法律文件中，"unexpected accident"通常用于界定责任归属，证明损害非由当事人故意或重大过失造成。例如，保险公司可能对"unexpected accident"导致的财产损失进行理赔，但会排除可预见的风险事件（来源：美国保险监督官协会 NAIC）。

4. 与相近词汇的区分

   • Incident：泛指事件，不强调负面后果（如“日常小事”）。
   • Emergency：强调需立即处理的危机（如火灾、重病），而"unexpected accident"更侧重事件发生的不可预测性（来源：联邦应急管理署 FEMA）。

通过多领域权威来源的交叉印证，该词的解释既符合语言规范，也具备专业场景的适用性。

网络扩展资料

"Unexpected accident" 是由两个单词组成的短语，其核心含义可分解解释如下：

1. unexpected（形容词）
词根为 expect（预期）+ 否定前缀 un- + 形容词后缀 -ed
含义：未能预见的、突如其来的
常见搭配：

• unexpected event（突发事件）
• unexpected delay（意外延误）
• unexpected consequences（始料未及的后果）

2. accident（名词）
源自拉丁语 accidens（偶然发生的事）
含义：意外事故，特指非故意造成且可能伴随伤害或损失的事件
常见类型：

• 交通事故（car accident）
• 工伤事故（workplace accident）
• 家庭意外（household accident）

短语整体含义
指毫无预警且造成负面影响的突发性事件，例如：

"The factory shutdown was caused by an unexpected accident during equipment maintenance"（工厂停工是因设备维护期间的意外事故导致）

注意事项

• 该短语侧重事件的不可预见性，区别于可预防的事故（preventable accident）
• 法律/保险文件中常用 unforeseen accident 作为同义表达。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】