unconcerned是什么意思，unconcerned的意思翻译、用法、同义词、例句

unconcerned英标

英:/'ˌʌnkənˈsɜːnd/ 美:/'ˌʌnkənˈsɜːrnd/

词性

比较级:more unconcerned 最高级:most unconcerned

类别

IELTS,GRE

常用词典

adj. 不关心的；无关的；无忧虑的

例句

He was unconcerned about the death of this man.

他对这个男人的死漠不关心。

I pretended to be unconcerned about what happened to him.

我对他的遭遇装作漠不关心。

Lucy is unconcerned about gossip about stars.

露西对明星的八卦不感兴趣。

Young people are often unconcerned with political issues.

青年人对政治问题往往漠不关心。

Paul was unconcerned about what he had done.

保罗对自己所做过的事情并不在意。

He drove on, apparently unconcerned about the noise the engine was ******.

他继续驾车前进，对发动机发出的噪声显然毫不在意。

The rejection of such initiatives by no means indicates that voters are unconcerned about the environment.

对这些提案的不同意决不意味着选民们不关心环境。

Heidi was unconcerned, and saying good-night, climbed up the path with the basket on her arm.

海蒂并不在意，她说了声晚安，就提着篮子爬上了小路。

同义词

adj.|incurious/unrelated;不关心的；无关的；无忧虑的

专业解析

"unconcerned"是形容词，主要含义指"不关心的；不在意的；无关的"，其词义可分解为三方面：

情感层面：表示对某事物缺乏兴趣或担忧，例如"面对危机时保持超然态度"，常搭配介词about/with（Oxford Languages, 2023）。心理学研究指出，这种态度可能源于自我保护机制，当个体认为事件超出可控范围时，会主动选择情感抽离。
客观关联性：在法律和商业语境中，特指"与某事项无利害关系"，如"非关联方在合同纠纷中的立场"，此时词义接近neutral（Cambridge Dictionary, 2023）。
程度差异：与近义词indifferent相比，unconcerned更强调主动的漠视，而非被动的缺乏感觉。Merriam-Webster词典特别指出该词含有"deliberate disregard"的语义特征（Merriam-Webster, 2023）。

典型用法如："The investors seemed unconcerned about market fluctuations, focusing instead on long-term strategies."（Collins Dictionary, 2023）。这种用法常见于财经报道，描述决策者的风险态度。

网络扩展资料

“Unconcerned”是一个形容词，主要含义是“不关心的；不在意的；漠不关心的”。以下是详细解释：

1.核心词义

指对某事物缺乏兴趣、担忧或参与感，常带有“冷静、超然甚至冷淡”的意味。例如：
- She seemed unconcerned about the deadline. （她似乎对截止日期毫不在意。）
- He remained unconcerned by the chaos around him. （他对周围的混乱无动于衷。）

2.词源与结构

由前缀“un-”（表示否定） +“concerned”（关心的）构成，字面意思为“不关心的”。
“Concern”源自古法语，本意是“与…相关”，后衍生出“关心、担忧”的含义。

3.用法与搭配

介词搭配：
- unconcerned about（对…不关心）: 侧重对具体事物的态度。
- unconcerned with（不涉及/不参与）: 强调主动选择忽略。
- unconcerned by（不被…影响）: 描述被动不受干扰的状态。
语境：
- 中性语境：形容冷静、理性，如 unconcerned with fame（不慕名利）。
- 贬义语境：暗示冷漠、自私，如 unconcerned about others’ suffering（对他人的痛苦漠不关心）。

4.近义词与反义词

近义词：
- Indifferent（漠然的）: 强调缺乏情感波动。
- Apathetic（冷淡的）: 带有消极、缺乏动力的意味。
反义词：
- Concerned（关心的）、Anxious（焦虑的）、Involved（参与的）。

5.注意事项

语法：作表语（be unconcerned）或定语（an unconcerned person）。
易混淆词：
- Unconscious（无意识的）：拼写相似，但含义完全不同。

如果需要具体例句或进一步分析，可以补充提问哦！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】