try again是什么意思，try again的意思翻译、用法、同义词、例句

try again英标

美:/'traɪ əˈɡen/

常用词典

再来一次

例句

If at first you don't succeed, try, try again.

一次不成功就反复尝试。

The wonderful line he has in his last prose-fiction Worstward Ho: Try again, fail again, fail better.

在他最后一部散文小说《Worstward Ho》中有一句精采台词：再尝试，再失败，却更好地失败。

The line is busy—I'll try again later.

占线—我过会儿再打。

Paul, ever the optimist, agreed to try again.

保罗这个永远的乐观主义者答应再试一次。

Don't be discouraged by the first failure—try again!

不要因第一次失败就灰心丧气—再试一次吧！

专业解析

"Try again" 是一个常见的英语短语动词，由动词 "try"（尝试）和副词 "again"（再次）组成。其核心含义是在第一次尝试失败、未达到预期效果或未完成目标后，进行第二次或后续的努力。它传递了不放弃、坚持和持续努力的信息。

以下是其详细解释与内涵：

基本含义与动作指向：
- 重复尝试：直接指代重复进行之前未成功的相同或类似动作。例如：拼图没拼好，重新拼一次；考试没通过，重新考一次；投篮没投进，再投一次。
- 修正后尝试：隐含在再次尝试时，可能会调整方法、策略或心态，以期获得不同的（更好的）结果。例如：第一次演讲紧张忘词，总结经验后“try again”第二次演讲。
- 完成未竟之事：用于第一次尝试被打断或未完成时，表示要继续完成它。例如：下载文件中断了，点击“try again”按钮重新下载。
心理与情感内涵：
- 鼓励与支持：常用于鼓励他人或自我激励，特别是在遭遇挫折或失败时。它传递了“失败是暂时的，不要气馁，继续努力”的积极信息。例如：教练对运动员说“Good effort! Try again!”（做得好！再试一次！）。
- 韧性与毅力：体现了面对困难不轻易放弃的精神，强调持续努力的价值。
- 希望与可能性：暗示通过再次尝试，成功是有可能实现的。
使用场景：
- 学习与技能发展：练习乐器、学习新语言、掌握运动技能时，不断“try again”是进步的关键。
- 解决问题：解决数学题、技术故障、工作难题时，需要反复尝试不同的解决方案。
- 目标达成：申请工作、追求梦想、克服挑战的过程中，失败后重新出发。
- 日常互动：请求未被理解或接受时（如问路、请求帮助），可能会说“Can I try again?”（我能再说一遍/再试一次吗？）。
- 计算机/软件：操作失败（如网络连接失败、文件保存失败）时，系统常提示“Try again”按钮让用户重试。
文化与社会意义：
- 普世价值： “Try again”所代表的坚持不懈、从失败中学习的精神是许多文化共同推崇的价值观。
- 成长心态：它与“成长型思维模式”紧密相关，相信能力可以通过努力提升，失败是学习的机会而非终点。
- 谚语与格言：类似的精神体现在许多谚语中，如“If at first you don't succeed, try, try again.”（如果起初你没成功，那就一试再试）。

权威参考来源：

剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "try" 的定义明确包含 "to attempt to do something"（尝试做某事），而 "again" 表示 "one more time"（再一次）。组合起来清晰地指向重复尝试的行为。来源：Cambridge Dictionary - Try: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/try, Cambridge Dictionary - Again: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/again
美国心理学会 (APA) 关于韧性和应对逆境的文献强调了在面对挫折后重新尝试（即 "try again" 的核心行为）是心理韧性和积极适应的重要组成部分。来源：American Psychological Association - The Road to Resilience: https://www.apa.org/topics/resilience (概述页面，相关研究支持“再次尝试”的价值)
教育心理学研究：大量研究（例如关于掌握学习、错误管理学习）表明，允许并鼓励学生在安全的环境下犯错后“再试一次”(try again)，是促进深度学习和技能掌握的有效策略。来源：可参考相关学术数据库如ERIC (Education Resources Information Center) 中的研究论文摘要，例如搜索 "productive failure" 或 "mastery learning"。示例链接（非直接论文，但指向资源库）：ERIC: https://eric.ed.gov/
文化谚语：著名的谚语 "If at first you don't succeed, try, try again." 最早可追溯至19世纪，由英国作家W.E. Hickson普及，它生动地体现了该短语所承载的坚持精神，并成为英语文化中的经典格言。来源：Phrases.org.uk 对该谚语的起源和释义：https://www.phrases.org.uk/meanings/if-at-first-you-dont-succeed.html

网络扩展资料

“Try again” 是一个常用的英语短语，由两个单词组成：

Try（动词）：意为“尝试、试图”，表示付出努力去做某事。
Again（副词）：意为“再次、重新”，表示重复之前的动作。

整体含义：鼓励或建议某人“再试一次”，通常用于失败后重新尝试的场景。例如：

考试未通过时：“Don’t give up, try again next time.”
操作错误时：“The password is wrong. Please try again.”

使用场景：

鼓励：用于安慰失败者，传递坚持的态度。
指令：在技术操作（如登录、提交表单）中提示用户重新操作。
学习：练习技能（如乐器、运动）时强调重复的重要性。

同义表达：

Give it another shot
Have another go
Attempt once more

该短语语气中性，适用于正式和非正式场合，核心是传递积极行动的态度。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】