truculent是什么意思，truculent的意思翻译、用法、同义词、例句

truculent英标

英:/'ˈtrʌkjələnt/ 美:/'ˈtrʌkjələnt/

常用解释

好斗的

类别

GRE,SAT

常用词典

adj. 好斗的；野蛮的；言词刻毒的

例句

He was truculent and difficult to deal with.

他十分好斗很难对付

It was his usual aspect, and a truculent one.

这是他惯常的模样，是一种好斗的表情。

He become very truculent and start argue with me angrily.

他变得十分好斗，开始跟我生气。

Truculent people can always come up with a despicable cruel trick.

⊙、野蛮成性的人随时都能想出卑劣残忍的伎俩。

I am pleased to see that truculent boy has matured into a sensible young man.

我很高兴地看到，以前那个桀骜不驯的孩子已经长成了明智的年轻人。

I wasn't allowed on MSNBC unless balanced by at least one truculent right-winger.

我是不容许对MSNBC的平衡，除非由至少有一个蛮横右翼。

同义词

adj.|wild/aggressive;好斗的；野蛮的；言词刻毒的

专业解析

"truculent" 是一个形容词，用于描述人或行为表现出好斗、挑衅或攻击性的特质。其核心含义包含两方面：

直接的敌意：指带有暴力倾向或威胁性的态度，例如："The truculent protestor refused to back down, shouting threats at the crowd."（那名好斗的抗议者拒绝退让，对人群大声威胁。
言语或态度的尖锐：可表现为刻薄、不妥协的言辞，例如："Her truculent response to criticism alienated her colleagues."（她对批评的尖锐回应让同事疏远了她。

该词源自拉丁语truculentus（野蛮的），与trux（凶猛）相关，16世纪进入英语后逐渐扩展至形容语言攻击性。现代语境中，truculent 多用于政治、社会冲突或人际摩擦场景，如形容强硬的外交政策（"a truculent negotiation stance"）或充满火药味的辩论。

权威来源参考：

牛津词典对词义的分层解释（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com）
Merriam-Webster 词源考证（https://www.merriam-webster.com）
剑桥词典的语境使用范例（https://dictionary.cambridge.org）

网络扩展资料

单词truculent 的详细解释如下：

核心含义

truculent 是形容词，主要表示“好斗的、挑衅的、凶狠的”，强调带有攻击性或敌意的态度。例如：

形容行为：a truculent speech against the new government（针对新政府的挑衅性演讲）；
形容性格：He was seen as truculent and temperamental（他被认为性情暴躁且好斗）。

词源与扩展释义

词源：源自拉丁语 truculentus（野蛮的、狂暴的），词根 trux 意为“狂野”。
其他释义：
- 野蛮的、粗犷的：法语中引申为“粗野”或“泼辣”；
- 致命的：部分词典提到此义项，但多见于低权威性来源，可能为罕见用法。

词态变化

副词：truculently（凶狠地）；
名词：truculence（好斗性、致命性）。

近义词与反义词

近义词：aggressive（挑衅的）、fierce（凶猛的）、defiant（对抗的）；
反义词：peaceable（温）、gentle（温）。

使用注意

常见于描述语言、行为或性格的负面特质，如 truculent criticism（尖刻的批评）；
若需表达“致命”含义，建议结合上下文确认，或优先使用更常见的词汇（如 deadly）。

如需更多例句或词源细节，可参考新东方在线词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】