trekked是什么意思，trekked的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"trekked"是动词"trek"的过去式和过去分词形式，源自南非荷兰语"trek"（迁徙）。该词在当代英语中主要包含以下语义层次：

1. 长途徒步旅行

   指依靠步行完成的艰难旅程，通常涉及复杂地形和环境挑战。根据《牛津英语词典》，该词特指"在崎岖地形中持续多日的步行移动"。例如登山者在安第斯山脉的连续五日跋涉可描述为"trekked through the Andes"。

2. 迁移行为

   保留原始语义中群体迁徙的隐含意义。《剑桥词典》特别指出该用法可指"大规模人群或动物的季节性迁移"，如非洲角马群的年度迁徙常被生物学家称为"annual wildebeest trek"。

3. 隐喻性使用

   现代商业语境中延伸出"克服困难的过程"之义。《柯林斯高阶词典》收录了其在企业管理中的用例，如"startups trekked through regulatory challenges"形容初创企业突破政策障碍。

该词的语义强度明显高于普通行走类动词，根据《韦氏词典》释义强度分级，其费力程度属于第三等级（共五级），与"trudge""hike"构成近义词系但包含更强的持续性和目的性特征。

网络扩展资料

根据多个词典解释，单词"trekked" 是动词"trek" 的过去式和过去分词形式，其核心含义与艰苦跋涉 或长途旅行 相关。以下是详细解析：

一、词义解析

1. 基本含义
   "Trek" 原指用牛车进行的艰难旅行（尤其在南非历史中），后引申为需要耗费体力的长途跋涉，强调路途的艰辛和距离的遥远。
   例句：They trekked through the desert for days.（他们在沙漠中跋涉了数日。）

2. 现代用法扩展
   在当代语境中，可泛指徒步旅行 或远足，尤其用于描述山地、森林等复杂地形中的行程。
   例句：Zoologists trekked through the forest to track endangered animals.（动物学家穿越森林追踪濒危动物。）

二、时态与用法

• 过去式/过去分词：trekked
  例句：She trekked to the base camp last year.（她去年徒步到达了大本营。）
• 现在分词：trekking
  例句：They are trekking in the Himalayas.（他们正在喜马拉雅山脉徒步。）
• 第三人称单数：treks
  例句：He treks across mountains every summer.（他每年夏天都会翻山越岭。）

三、词源与相关词汇

• 名词形式：trekker（跋涉者、徒步旅行者）
• 同义词：hike, journey, expedition
• 词源：源自南非荷兰语 trekken（意为“拉、迁移”），19世纪进入英语。

四、典型搭配

• trek through（穿越）
  trek through the jungle（穿越丛林）
• long trek（长途跋涉）
  a long trek to the village（前往村庄的长途跋涉）

如需更完整的例句或用法，可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】