英:/'træns'fɜːrə/
n. [专利] 转让人，让与人
A transferor by delivery is not liable on the instrument.
“交付让与人”不必对汇票负责。
When you put you're the hand in the middle you are the transferor of the energy.
当你把手放在中间，你是在传输这个能量。
Transfer documents should be signed by transferor and transferee by hand or printing.
转让文件须由转让人及承让人以人手或印刷形式签署。
Donation means that the transferor transfers land use right gratis to the transferee.
赠与是指转让人将土地使用权无偿转移给受让人的行为。
Part two: the legal analysis on the transferor of the transaction of state-owned share.
第二部分对国有股权转让中的出让主体进行法律分析。
n.|ceder/assignor;[专利][法]转让人，让与人
transferor（转让人）指在财产或权利转移过程中，主动将所有权或权益让渡给他方的法律主体。该术语主要用于合同法、财产法领域，核心含义包含以下要点：
权利出让主体
transferor是转让行为的发起方，通过协议（如买卖、赠与）将特定资产（动产、不动产、知识产权等）或权益（债权、股权等）的法律权利转移至受让人（transferee）。例如，在房产交易中，卖方即为transferor。
法律行为性质
其行为需基于合法有效的法律文件（如契约、转让证书），且转让后原权利即告终止。英国《财产法》（Law of Property Act 1925）第52条明确规定，不动产转让须经书面契约完成。
与受让人的对应关系
transferor与transferee构成法律关系的相对方。美国《统一商法典》（UCC）第2-106条界定，货物买卖中transferor通过交付标的物使transferee获得所有权。
术语适用场景
常见于：
根据《元照英美法词典》，该词在信托领域亦指将财产转入信托的设立人。
权威来源参考：
"Transferor" 是一个法律和商业领域常用的术语，具体含义如下：
指在财产、权利或资产转让中，主动将所有权或权益转移给他方的主体，即「转让人」或「让与人」。例如在合同、专利或房产交易中，transferor 是将权利转移的一方。
需在正式文件中明确 transferor 的身份信息（如名称、住所），以确保转让合法性。例如：“Name and domicile of the transferor and the transferee”（出让方和受让方的名称及住所）。
提示：该术语常见于法律文书、合同和财产交易文件，使用时应结合具体语境确认权利义务关系。
【别人正在浏览】