trample是什么意思，trample的意思翻译、用法、同义词、例句

trample英标

英:/'ˈtræmpl/ 美:/'ˈtræmpl/

常用解释

践踏

词性

过去式:trampled 过去分词:trampled 现在分词:trampling 第三人称单数:tramples 复数:tramples

类别

TOEFL,GRE

常用词典

vt. 践踏；蔑视，伤害

vi. 践踏；蔑视，伤害；脚步沉重地走

n. 蹂躏；践踏声

例句

The grass was trampled heavily by pedestrians.

草地被行人踩踏得很严重。

The news did not report how many people were trampled in the accident.

新闻未报道在此次事故中有多少人被踩伤。

She was fed up with her husband's trample on her self-esteem.

她受够了丈夫对她自尊的践踏。

It's not right to trample on the grass.

践踏草地是不对的

Trample not upon thy beseeching worms, O noble Majesty!

高贵的陛下，不要践踏你那哀求的可怜虫！

Trample on their broken carcasses to reach the ramparts.

踏过他们的残躯迈向壁垒。

It'll trample your heart and leave you bleeding on the floor.

它会纠缠着你的心，让你在地上淌血。

Companies that can harness big data will trample data-incompetents.

能够利用大数据的公司将会藐视数据利用无能者。

常用搭配

trample on

v. 践踏；蹂躏

trample down

践踏

同义词

vt.|knife/ride down;践踏；蔑视，伤害

vi.|ride down/wound;践踏；蔑视，伤害；脚步沉重地走

n.|havoc;蹂躏；践踏声

专业解析

“trample”是一个动词，表示用脚反复、重踏某物或某人，通常带有破坏性或暴力性的含义。其核心意义可分解为以下三方面：

物理层面的践踏
指用脚粗暴地踩踏物体或生物，例如“The crowd trampled the flowers in the garden”（人群践踏了花园里的花）。这种用法常见于描述动物踩踏植物或人群踩踏地面导致破坏的场景。牛津词典将其定义为“to step heavily on something so that you crush or harm it”（重踩某物导致压碎或伤害）。
抽象意义的侵犯
延伸指对权利、尊严或情感的粗暴侵犯，例如“trample on human rights”（践踏人权）。剑桥词典指出该词常用于比喻“无视他人感受或社会规范”的行为。
文学与宗教语境
在《圣经》中，“trample”被用于象征道德沦丧，如《但以理书》7:7提到“兽用铁牙践踏剩余的”（The beast trampled what was left with iron teeth）。此类用法强化了词汇的负面情感色彩。

词源上，“trample”源于中古英语“trampen”（踩踏），与古法语“tramper”相关，最初描述马蹄踩踏地面的动作，后扩展至人类行为。现代英语中既可作及物动词（直接接宾语），也可作不及物动词搭配介词“on/upon”使用。

参考资料

牛津词典定义：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
剑桥词典释义：https://dictionary.cambridge.org/
《圣经》文学引用：https://www.biblegateway.com/

网络扩展资料

单词trample 的详细解释如下：

词义与发音

音标：英式 /ˈtræmpl/，美式 /ˈtræmpl/
词性：动词（及物/不及物），偶尔作名词
核心含义：指用脚猛烈地踩踏或碾压，导致物体被压碎、损坏，或引申为对权利、尊严等的粗暴践踏。

用法与例句

字面意义（物理踩踏）
- 及物动词：后接直接宾语，表示踩踏某物。
  例：The crowdtrampled the flowers in the garden.（人群践踏了花园里的花。）
- 不及物动词：常搭配介词on/over，表示“踩在……上”。
  例：The horsetrampled on the broken fence.（马踩踏了破损的围栏。）
比喻意义（精神或权利的践踏）
- 强调对情感、规则或尊严的轻视或破坏。
  例：He felt his opinions weretrampled during the meeting.（他觉得自己的意见在会议上被无视了。）
名词用法（较少见）
- 指踩踏的行为或声音。
  例：We heard thetrample of feet outside.（我们听到外面脚步声杂乱。）

常见搭配

trample down：彻底踩坏
例：The grass wastrampled down by tourists.
trample underfoot：蔑视、压制
例：The governmenttrampled citizens' rightsunderfoot.

同义词与反义词

同义词：stamp, crush, tread, squash
反义词：protect, preserve, respect

注意事项

比喻用法更强调“无视”或“伤害”，需结合语境理解。
过去式和过去分词均为trampled，现在分词为trampling。

如果需要更多例句或语法分析，可以进一步提问哦！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】