trait是什么意思,trait的意思翻译、用法、同义词、例句
trait英标
英:/'treɪt/ 美:/'treɪt/
常用解释
特性
词性
复数:traits
类别
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语
常用词典
n. 特性,特点;品质;少许
n. (Trait)(美、法)特雷(人名)
例句
Selfishness is his most obvious personality trait.
自私是他最明显的性格特点。
These traits don't show up in humans.
这些遗传特征在人类身上并没有显现出来。
You can tell a man's trait by his behavior.
你可以从一个人的行为举止中看出他的性格。
Arrogance is a very unattractive character trait.
傲慢是一种非常没有吸引力的性格特征
Her sense of humor is one trait that she inherited from her mom.
她的幽默感是遗传自妈妈的一个特点。
Perseverance is a great trait to possess if you want to succeed.
如果你想成功,毅力是一个重要特点。
How often do you show this trait?
你多久会展现出这种特质一次?
Paranoia is a healthy human trait.
偏执是一个健康人类的特质。
That was her trait.
那曾是她的特点。
Do you have a choice in showing this trait?
你有选择来展现这一特质吗?
Honesty proves to be a very important trait of a person.
诚实是人非常重要的品质。
常用搭配
personality trait
人格特质,个性品质
trait anxiety
特质焦虑,特质性焦虑
character trait
性格特征;品格特质
trait theory
特质论
common trait
共同特质
同义词
n.|quality/tang/identity/sort/distinction;特性,特点;[心理]品质;少许
专业解析
trait 是一个名词,指代个体(人、动物、植物或其他事物)所具有的持久、稳定的特征、特性或品质。这些特征通常是内在的、固有的,并且可以用来描述或区分该个体。其核心含义在于描述一种相对持久且可识别的属性。
以下是其详细含义在不同领域的体现:
-
核心定义与一般用法:
-
心理学视角(人格特质):
- 在心理学,特别是人格心理学中,trait 是一个核心概念。它指个体在行为、思想和情感上表现出的跨时间和情境的相对一致的模式。心理学家认为这些特质构成了人格的基础。
- 例如:大五人格模型(开放性、尽责性、外倾性、宜人性、神经质)就是描述人格特质的著名理论框架。
- 来源参考:美国心理学会(APA)词典将特质定义为“一种相对稳定、持久的个体行为倾向”。 (APA Dictionary of Psychology: https://dictionary.apa.org/trait)
-
生物学与遗传学视角:
- 在生物学和遗传学中,trait 指生物体可观察到的特征或特性,如眼睛颜色、身高、血型、对某种疾病的易感性、花朵颜色等。这些特征可以是形态上的、生理上的或行为上的。
- 关键点在于,许多生物性状是可遗传的,由基因(DNA序列)决定或受基因与环境相互作用影响。遗传学研究的就是性状如何从亲代传递给子代。
- 来源参考:《自然》教育平台将遗传性状定义为“生物体的可观察特征”。 (Nature Education, Scitable: https://www.nature.com/scitable/definition/trait-290 - 请注意,此为知识库参考,实际链接可能为概念页集合)
-
文学与描述性应用:
- 在文学或描述性写作中,trait 用于刻画人物或事物的显著特点,使形象更丰满、更具辨识度。
- 例如:“这位英雄最令人难忘的trait是他面对逆境时的坚定信念。”
- 来源参考:牛津英语词典(OED)作为历史最悠久、最权威的英语词典之一,详尽记录了 trait 的词源(源自拉丁语 tractus,意为“绘图”、“线条”)及其在英语中表示“显著特征”的用法演变。 (Oxford English Dictionary: https://www.oed.com/ - 需订阅访问完整内容)
常见搭配与辨析:
- Personality trait: 人格特质
- Character trait: 性格特质
- Genetic trait / Inherited trait: 遗传性状
- Dominant trait / Recessive trait: 显性性状 / 隐性性状
- Distinguishing trait: 显著特征
- 与 Characteristic 的区别: Trait 更强调内在、固有的、持久的特性(尤其用于生物和人格),而 characteristic 使用范围更广,可以指任何区分性的特征,可能不那么强调持久性或内在性。
- 与 Habit 的区别: Habit 指后天养成的行为习惯,而 trait 通常指更根本、更持久的特性(可能是先天的或深层次形成的)。
总结来说,trait 的核心在于描述个体持久、稳定、可识别的内在特征,广泛应用于描述人格、生物特性以及任何事物的显著品质。
网络扩展资料
“trait” 是一个名词,主要用于描述人或事物的显著特征、特性或品质。以下是详细解释:
1. 基本含义
- 核心定义:指代个体(尤其是人)内在或外在的典型特征,可以是性格、行为模式或遗传特性。
- 例:诚实(honesty)是一种性格特质,蓝眼睛(blue eyes)是遗传特质。
2. 不同领域的用法
- 心理学:描述稳定的性格特征(personality traits),如外向性、开放性等。
- 生物学:指可遗传的性状,如孟德尔研究的豌豆形状、颜色等。
- 文学/艺术:分析角色时,指代其核心特点,如哈姆雷特的“优柔寡断”。
3. 近义词辨析
单词 |
区别 |
characteristic |
更中性,可指任何特征(包括物体) |
attribute |
强调归因于某事物的特质(如归因于文化影响) |
quality |
更广泛,可包含物理属性(如材质的柔软性) |
4. 典型例句
- Curiosity is a key trait of successful scientists.
(好奇心是成功科学家的关键特质。)
- This gene is responsible for the physical trait of dimples.
(这个基因负责酒窝这一身体特征。)
5. 词源与拓展
- 源自法语 trait(线条、特征),拉丁语 tractus(拉、拖),引申为“勾勒特征”的意象。
若需进一步了解具体领域(如遗传学中的显性/隐性性状),可补充提问。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】