trade secret是什么意思，trade secret的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. [贸易] 商业秘密；行业秘密

The nature of the polymer is currently a trade secret.

该聚合物的属性目前是个行业秘密。

The recipe for their drink is a closely guarded trade secret.

他们饮料的配方是严格保守的商业秘密。

We still have the question of how they have discovered the trade secret.

我们仍对他们如何发现这商业机密怀有疑问。

It's a trade secret, he said.

这是商业机密，“他这样说道。”

This is our trade secret.

这是我们的商业秘密。

n.|business secret;[贸易]商业秘密；行业秘密

商业秘密（Trade Secret）是指不为公众所知悉、具有商业价值并经权利人采取相应保密措施的技术信息、经营信息等商业信息。它是知识产权的一种重要形式，对企业保持竞争优势至关重要。

秘密性（Secrecy）：信息不能是行业内普遍知晓或容易获得的。例如，独特的制造工艺、客户名单或营销策略。
商业价值（Commercial Value）：信息因其秘密性而具有实际或潜在的独立经济价值，能为持有者带来竞争优势。
合理保密措施（Reasonable Efforts to Maintain Secrecy）：权利人必须采取主动措施保护信息，如签订保密协议（NDA）、限制访问权限、进行员工培训等。

企业应建立完善的保密制度，包括物理/电子信息管控、保密协议及员工合规培训，以降低泄密风险。

主要参考来源：

"Trade secret" 指企业为保持竞争优势而保密的专有信息，其解释和用法可归纳如下：

指企业未公开的机密信息，包括制造方法、设备、配方或技术等，能为持有者带来商业优势。例如，某公司特有的产品配方若未申请专利而选择保密，即属于trade secret。（例：提到“聚合物的性质目前属于商业秘密”）

包括客户名单、生产工艺、算法代码等。短语如"device or technique used in manufacturing"体现了具体应用场景。

《TRIPS协定》第39条将商业秘密纳入知识产权保护范畴，中国《反不正当竞争法》第9条也明确其法律地位。

扩展阅读：企业常将短期内难以复制的技术作为trade secret（如可口可乐配方），而更易被反向工程的技术则倾向于申请专利。

【别人正在浏览】