
英:/'taʊt/ 美:/'taʊt/
兜售
过去式:touted 过去分词:touted 现在分词:touting 第三人称单数:touts 复数:touts
IELTS,TOEFL,GRE,SAT
vt. 兜售;招徕;刺探赛马情报
vi. 兜售;招徕顾客;拉选票
n. 侦查者;兜售者
n. (Tout)人名;(英)陶特
The company spent huge sums of money to tout its products on the streets.
这家公司斥巨资在大街小巷宣传产品。
He earns a living by touting.
他通过出售赛马情报来谋生。
These touts sell concert tickets at an exorbitant price near the concert hall.
这些黄牛以高得离谱的价格在音乐厅附近兜售音乐会门票。
The minister has been touting these ideas for some time.
*********长一段时间以来一直在宣传这些理念
He never misses the chance to tout his own skills to anyone who will listen.
他从不放过向任何愿意听的人兜售自己的技能的机会。
It was a lie, tout court.
那只不过是谎言。
Another tout said he'd charge $1,000 for a $125 ticket.
另一个票贩子说一张$125的票他要价$1000。
Technologies in tout le monde publications above 70% to announce in English.
全世界的科技出版物有70%以上是用英语发表。
Tout Va Bien in ultraviolet rays that make the clients of the Dupont chain cafés look like gangrened cadavers.
用紫外线打出的“皆大欢喜”,在它的照射下光顾一连串杜邦咖啡店的顾客显得像生了坏疽的尸首。
We should tout our wares on television.
我们应该在电视上兜售商品。
vt.|drum up/hawk;兜售;招徕;刺探赛马情报
vi.|seek a vote;兜售;[贸易]招徕顾客;拉选票
tout 是一个多义词,主要含义及用法如下:
兜售/招揽(核心含义)
指积极、反复地推销商品、服务或拉拢顾客,常带有贬义,暗示方式可能过于热情或令人厌烦。
例:车站外有人向游客tout 旅馆房间。
来源参考:剑桥词典 - tout
吹捧/极力赞扬(常含贬义)
指过分或带有私心地宣扬某人或某物的优点,以期吸引注意或获利。
例:这位评论家被指责tout 与其有利益关系的艺术家作品。
来源参考:牛津词典 - tout
(尤指体育赛事)预测/提供内幕消息
在体育博彩或赛马等领域,指提供或出售对比赛结果的预测或所谓“内幕消息”。
例:他以tout 赛马情报为生。
来源参考:ESPN 相关报道(注:此为相关主题报道示例)
(非法)拉客/倒卖票证(法律语境)
在特定法律语境下,指未经许可在公共场所招揽生意(如出租车、住宿)或倒卖票证(如门票、车票),此行为在许多地方属违法。
例:该市严厉打击在景点周边非法tout 门票的行为。
来源参考:英国政府关于倒卖票务的指南
(商业)推销/推广(中性用法)
在商业或营销领域,可中性表示推广或宣传新产品、服务或想法。
例:公司正在tout 其最新的环保技术。
来源参考:福布斯 - 商业术语(注:福布斯网站常包含商业推广案例)
根据多个权威词典和语言学习资料,单词"tout" 在英语和法语中有不同含义,以下为详细解释:
词性及核心含义:
近义词:promote, advertise, praise
反义词:denounce, criticize
词性及用法:
发音注意:
如需更深入的语言学分析,(法语用法)和(英语例句)。
【别人正在浏览】