tourist destination是什么意思,tourist destination的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
旅游胜地;旅游目的地;旅游景点
例句
The Great Wall is a world famous tourist destination attracting a large quantity of tourists from home and abroad every year.
长城是举世闻名的旅游景点,每年吸引着大量的国内外游客。
The area is being promoted as a tourist destination.
这个地区正被推广为旅游点。
La Gloria is now an important tourist destination.
贝尔川说:“拉格·洛里亚现在已经成为一个重要的旅游目的地。”
It is a popular filming location and tourist destination.
它是著名的拍摄地点和旅游目的地。
Paris is the most popular tourist destination in the world.
巴黎是全世界最热门的旅游目的地。
同义词
|tourist attractions;旅游胜地;旅游目的地;旅游景点
专业解析
"Tourist destination"(旅游目的地)是一个旅游学中的核心概念,指一个因其自然风光、文化遗产、历史遗迹、娱乐设施或其他特色而吸引游客前往访问的特定地理区域或地点。它是游客旅行的主要目标地点,通常具备接待游客所需的基础设施和服务。
以下是其详细解释,结合权威来源:
-
核心定义与特征:
- 吸引力核心:一个旅游目的地必须拥有能够激发游客旅行意愿的核心吸引力。这可以是自然景观(如山川、海滩、国家公园)、人文景观(如历史古迹、博物馆、宗教场所)、人造景点(如主题公园、赌场)、独特文化体验、特殊事件(如节庆、体育赛事)或休闲活动(如购物、美食)等 。
- 地理区域:它可以是一个城市、一个城镇、一个岛屿、一个特定的度假区、一个国家甚至一个更大的区域(如加勒比海地区)。其边界可以是行政划分的,也可以是游客感知中形成的 。
- 基础设施与服务:一个成熟的旅游目的地需要提供支持游客活动的基础设施和服务网络,包括住宿(酒店、民宿等)、餐饮、交通(机场、车站、内部交通)、信息服务(游客中心)、零售、导游服务以及安全保障等。
- 管理与营销:目的地通常涉及多个利益相关者(政府、企业、社区),需要进行规划、管理、营销推广以提升其竞争力、管理游客流量并确保可持续发展 。
-
学术/行业权威定义:
- 联合国世界旅游组织(UNWTO)将旅游目的地定义为“一个游客停留过夜的物理空间,拥有旅游产品和旅游吸引物、相关资源和服务等构成要素。在这个空间内,旅游消费的实现需要花费时间” 。这强调了目的地是游客体验发生的综合场所,需要时间消费和过夜停留(虽然一日游目的地也存在)。
- 世界旅游理事会(WTTC)等机构在评估旅游业经济贡献时,常以国家或城市作为目的地单位进行分析,突显其作为经济活动发生地的重要性 。
-
关键要素
一个成功的旅游目的地通常融合了以下关键要素:
- 核心吸引物:独特的卖点,是游客选择该地的首要原因。
- 支持性设施与服务:满足游客基本需求和提升体验的服务体系。
- 可达性:游客能够相对便捷地到达该地。
- 目的地管理组织:负责协调、营销和管理的机构或机制。
- 友好环境与氛围:包括当地居民的态度、安全性和整体环境质量 。
权威来源参考:
- : 联合国世界旅游组织 (UNWTO) 术语库及出版物 (例如《旅游统计国际建议》中对旅游行程和目的地的定义框架)。
- : Buhalis, D. (2000). Marketing the competitive destination of the future. Tourism Management, 21(1), 97-116. (经典学术文献,广泛讨论目的地概念与营销)。
- : 世界旅游组织 (UNWTO) & 欧洲旅游委员会 (ETC). (2019). Handbook on Tourism Product Development. (提供目的地产品开发与管理视角)。
- : 联合国世界旅游组织 (UNWTO) 统计框架文件 (如 International Recommendations for Tourism Statistics 2008 - IRTS 2008)。
- : 世界旅游理事会 (World Travel & Tourism Council - WTTC) 年度《经济影响报告》(Economic Impact Research - EIR),通常按国家或地区发布数据。
网络扩展资料
“Tourist destination”是一个英语复合词,指代吸引游客前往的特定地点或区域,通常具备独特的自然景观、文化特色或娱乐设施。以下是详细解释:
1.核心含义
- 直译:译为“旅游目的地”或“旅游胜地”,指游客计划前往并停留游览的地方,可能是一个城市、景点或地区()。
- 扩展含义:强调该地具有明确吸引力,如历史遗迹(如提到的“万寿山”)、自然风光或现代娱乐设施(如中提到的赌场)。
2.相关搭配与用法
- 旅游产业关联:常与“tourist industry”(旅游业)、“tourist resources”(旅游资源)等术语搭配,体现其经济和文化价值()。
- 分类示例:包括“port of destination”(目的港)、“airport destination”(机场目的地)等细分类型()。
3.实际应用场景
- 城市转型:如中某城市通过发展服务业和赌场转型为旅游目的地,展示其经济驱动作用。
- 评级标准:如提到的“3A级旅游景区”,反映官方对旅游目的地质量的评估体系。
4.延伸概念
- 与“tourist attraction”区别:后者更侧重具体景点(如博物馆、地标),而“destination”涵盖更广泛的地理范围(如整个城市或地区)()。
如需了解更多例句或行业标准,可参考、4、5中的权威词典释义及实际案例。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】