torch plan是什么意思,torch plan的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
火炬计划
例句
The products has won prizes for National Invention Patent and Torch Plan Project.
水性树脂产品获得中国国家发明专利,被列入重点*********火炬计划项目。
The project has also been listed as the National and provincial Torch Plan project.
此开发项目还被列为国家和省的火炬计划项目。
State Torch Plan Prize is awarded to the company and it possesses 5 national patents.
公司产品获得国家火炬计划项目奖,并拥有知识产权五项国家专利。
They organized and implemented the states 863 plan, the Torch plan, a high-technology Excellence in a series of innovative projects.
先后组织并实施了国家863计划、火炬计划、双高一优等一系列科技创新项目。
And the State Ministry of science and Technology identified as perilla seedextract feed additive industry of national torch plan project.
并被国家科技部确定为“紫苏籽提取物饲料添加剂产业化国家火炬计划项目”。
专业解析
"torch+plan" 并非一个标准的英语复合词或固定短语,它更像是两个独立单词 "torch" 和 "plan" 的临时组合。理解其含义需要结合具体语境,但我们可以分别解释这两个词的核心意思,并探讨可能的组合含义:
-
Torch (名词/动词)
- 核心意思 (名词):
- 火炬: 指装有可燃材料(如浸油的布条、可燃气体)并带有手柄的照明装置,用于提供光源或象征意义(如奥林匹克火炬)。例如:"The runner carried the Olympic torch." (这位跑步者举着奥运火炬。)
- 手电筒: (主要在英式英语中使用) 指便携式电池供电的电灯。例如:"Shine the torch over here." (把手电筒照这边。) 美式英语通常用 "flashlight"。
- 喷灯/焊枪: 一种产生高温火焰的工具,用于焊接、切割金属或去除油漆等。例如:"He used a blowtorch to solder the pipes." (他用喷灯焊接管道。)
- 核心意思 (动词):
- 放火烧: 故意点燃某物使其燃烧(通常是建筑物)。例如:"The rioters torched several cars." (暴徒放火烧了几辆汽车。)
- 用火炬/手电筒照亮: 使用火炬或手电筒提供照明。例如:"We torched our way through the dark cave." (我们用手电筒照亮穿过黑暗的洞穴。)
-
Plan (名词/动词)
- 核心意思 (名词):
- 计划/方案: 为实现特定目标而制定的详细方案或方法。例如:"We need a solid business plan." (我们需要一个可靠的商业计划。)
- 图纸/设计图: 建筑物、机器等的详细绘图。例如:"The architect showed us the plans for the new house." (建筑师给我们看了新房子的设计图。)
- 意图/打算: 做某事的想法或决定。例如:"What are your plans for the weekend?" (你周末有什么计划?)
- 核心意思 (动词):
- 计划/打算: 决定做某事或为某事做安排。例如:"We're planning a trip to Europe." (我们正在计划去欧洲旅行。)
- 设计: 绘制或构思(建筑物、花园等的)图纸或布局。例如:"They planned the layout of the new park." (他们设计了新公园的布局。)
-
"Torch+Plan" 可能的组合含义 (需根据语境判断):
- 字面组合:
- 一个涉及火炬的计划: 例如,一个使用火炬进行照明、仪式(如火炬传递)或特定任务的计划。
- 一个涉及喷灯/焊枪的计划: 例如,一个使用喷灯进行维修、施工或艺术创作的方案。
- 一个放火烧毁某物的计划: (此意带有负面含义)。
- 比喻或引申:
- "点燃"或"启动"某个计划的行动: "Torch" 可以象征性地表示点燃激情或启动某事,"torch the plan" 可能意味着正式开始执行该计划(但这种用法非常不常见)。
- 应急照明方案: 指在停电等情况下使用手电筒(torch)的预案(plan)。
- 破坏计划: "Torch" 作为动词有"烧毁"的意思,"torch the plan" 可能意味着彻底放弃或破坏一个计划(同样不常见)。
"Torch+plan" 不是一个标准词汇。要理解其确切含义,必须依赖于它出现的具体上下文。最合理的解释通常是其字面组合意义:一个与使用火炬(照明/仪式)、手电筒(应急)或喷灯/焊枪(工作)相关的具体计划或方案。在缺乏上下文的情况下,无法给出一个单一、权威的定义。它更可能是临时根据场景需要将两个词组合使用。
参考来源:
- "Torch" 的含义: 主要参考权威英语词典的定义,如牛津词典 (Oxford Dictionary) 和剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 中关于 "torch" 的名词和动词解释。这些词典提供了该词在不同英语变体(英式/美式)中的核心用法和示例。
- "Plan" 的含义: 同样基于牛津词典 (Oxford Dictionary) 和剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "plan" 作为名词和动词的标准定义,涵盖其作为"方案"、"图纸"、"意图"等核心概念。
- 组合理解: 对于 "torch+plan" 这种非固定搭配的理解,依赖于语言使用的基本逻辑和常见场景联想(如应急计划、施工方案、特定活动安排)。虽然没有单一网页专门解释此组合,但理解其构成部分的准确含义是基础。
网络扩展资料
“Torch Plan”是“火炬计划”的英文翻译,在不同领域有不同含义,以下是主要解释:
1.科技领域(中国国家级计划)
“Torch Plan”指中国于1988年启动的国家级高新技术产业发展计划,旨在推动科技成果转化和高新技术产业化。其核心内容包括:
- 支持高新技术企业孵化;
- 建设科技园区(如中关村科技园);
- 促进产学研结合;
- 培育战略性新兴产业(如信息技术、生物医药等)。
该计划是中国科技体制改革的重要标志,与“863计划”等共同构成国家创新体系。
2.其他领域
- 字面含义:在普通英语中,“torch”指火炬或手电筒,“plan”指计划,组合后可字面理解为“火炬相关的规划”(如奥运火炬传递方案)。
- 医学领域:需注意与“TORCH检查”区分,后者是孕前/孕期病原体筛查的医学术语(弓形虫、风疹病毒等)。
参考来源
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】