top up是什么意思，top up的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

加满；充值

She relies on tips to top up her wages.

她靠小费弥补工资的不足。

Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an sundae.

我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝冰茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。

My mobile phone is out of credit，I have to top up it .

我手机没钱了，得去给手机充值。

So pull your top up over your head, then run, run, run away.

那么拉起你的上衣盖过头顶，然后跑，跑，跑开。

If it fails to inflate, or you need top up the air, blow into this tube.

如果充气失败，或者你需要补充充气，向管子直接吹气即可。

"Top up" 是一个多场景使用的英语短语，具体含义根据语境有所不同：

动词用法
- 基本解释：指“补充或加满某物至原有容量或水平”，如为容器添加液体（）。
- 例句：
  - "Could you top up my glass with water?"（请帮我加满水。）
  - "She topped up the car's fuel tank."（她给汽车油箱加满了油。）
名词形式（top-up）
- 指“补充量”或“充值金额”（）。
- 例句：
  - "I need a phone top-up."（我需要给手机充值。）

电子支付/账户充值
- 在支付宝等平台中，"top up" 表示向账户内充值资金（）。
- 例句：
  - "Top up your Alipay balance via bank transfer."（通过银行转账为支付宝账户充值。）
教育领域（英国专升本课程）
- 专有名词：指英国针对专科生的“一年制本科课程”，完成可获得学士学位（）。
- 适用人群：大专学历者通过该课程衔接本科或硕士。

如需更详细场景案例或留学申请信息，可参考相关来源。

单词"top up"是一个动词短语，通常用于表示"添加一些东西来使其完整"的意思。下面是详细的解释和用法：

定义： 往一个容器或者一个系统里添加足够的东西，使其变成完整的或者达到一个特定的水平或数量。
例句：
- 英文：I need to top up the gas in the car before we go on our road trip. (在我们开始公路旅行之前，我需要加满汽车的油。)
  - 中文：我需要在我们上路旅行之前加满汽车的油。
- 英文：I'm going to top up my phone with credit. (我准备给我的手机加点话费。)
  - 中文：我打算给我的手机充点话费。

用法1： "top up"通常会用于表示往一个容器中添加一些东西，使其变成完整的或者达到一个特定的水平或数量。
- 例如：I need to top up the water in the fish tank. (我需要加满鱼缸里的水。)
用法2： "top up"还可以用于表示往一个系统或账户中添加一些钱或其他资源。
- 例如：I'm going to top up my online account with some money. (我准备往我的在线账户里充点钱。)