took on是什么意思，took on的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

采取

His face took on a set expression.

他脸上现出凝滞的神态。

His voice took on a more serious tone.

他说话的语气变得严肃起来。

The ship took on more fuel at Freetown.

轮船在弗里敦停靠加燃料。

The rebels took on the entire Roman army.

反叛者与整个罗马军队战斗。

His face took on an unhealthy whitish hue.

他的脸上透出一丝病态的苍白。

"took on" 是动词短语 "take on" 的过去式，它在英语中有几个核心且常用的含义，具体解释如下：

承担（责任、工作等）
- 指接受某项任务、职责或工作，通常意味着增加负担或工作量。
- 例句： 为了完成这个项目，他承担了额外的责任。 (Hetook on extra responsibilities to complete the project.)
- 参考来源： 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
雇佣；聘用
- 指开始雇佣某人，让其成为员工。
- 例句： 公司正在扩张，计划雇佣更多员工。 (The company is expanding and plans totake on more staff.)
- 参考来源： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)
呈现（某种特性、外貌或情感）；具有
- 指开始具有某种特定的外观、性质、特征或情感色彩。
- 例句： 他的声音带着一种严肃的语气。 (His voicetook on a serious tone.) / 这个计划呈现出新的意义。 (The plantook on a new significance.)
- 参考来源： 柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary)
与...较量；对抗；接受...的挑战
- 指决定与某人比赛、竞争或对抗，或者接受某个困难的任务或对手的挑战。
- 例句： 这位年轻的拳击手准备挑战卫冕冠军。 (The young boxer is ready totake on the reigning champion.) / 他们决定迎战强大的竞争对手。 (They decided totake on the powerful competitor.)
- 参考来源： 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)

总结来说，"took on" 的核心含义围绕着“接受、承担、开始具有或呈现、以及对抗”这几个方面展开。理解其具体含义需要结合上下文，看它后面接的是责任/工作、员工、某种特性/外貌，还是对手/挑战。

以下是关于短语动词"took on"的详细解释，综合了不同语境下的用法：

承担责任或任务
表示接受具有挑战性的工作或义务。例如：

She took on the role of team leader during the project.
（她在项目中承担了团队领导的角色）
呈现某种特征或状态
描述事物获得新的属性或人的情绪变化。例如：

Her eyes took on a hurt expression when hearing the news.
（听到消息时，她的眼睛流露出受伤的神情）
雇佣或接纳人员
指企业、组织等招收新成员。例如：

The company took on 50 new employees this year.
（今年公司聘用了50名新员工）
与对手较量
表示接受挑战或对抗。例如：

The boxer took on a world champion in the final match.
（拳击手在决赛中与世界冠军较量）
装载物品
常见于运输场景，指船只、车辆等装载货物。例如：

The ship took on more fuel at the port.
（轮船在港口加注了更多燃料）

其他注意事项：

建议通过权威词典（如海词词典、牛津词典等）查阅更多例句，掌握具体使用场景。

【别人正在浏览】