
英:/'ˈtuːmstəʊn/ 美:/'ˈtuːmstoʊn/
过去式:tombstoned 过去分词:tombstoned 现在分词:tombstoning 第三人称单数:tombstones 复数:tombstones
n. 墓碑;墓石
n. (Tombstone)人名;(英)图姆斯通
People stood in silent mourning in front of his tombstone.
人们站在他的墓碑前默默哀悼着。
This tombstone is in memory of the sol***rs who ***d in the war.
这块墓碑是为了纪念在这场战争中牺牲的战士。
Although young people know it is dangerous to tombstone, they still do it for excitement.
尽管知道跳海很危险,但是年轻人为了寻求刺激还是会这样做。
A tombstone is a large stone with words carved into it.
墓碑是一种上面刻着字的大石头
It says here on the tombstone that she lived to be 95, that's a really long time.
墓碑上写着她活到了95岁,这已经是很高寿了。
Vincent loomed over me, as pale and grey as a tombstone.
文森特赫然出现在我面前,脸色苍白阴沉得像块墓碑。
And that is what is on his tombstone.
被铭刻在他的墓碑上。
That's what you want on your tombstone.
这才是你们想要的墓志铭。
And please leave a small tombstone near home.
然后在我家附近立一个小墓碑。
n.|gravestone/headstone;墓碑;墓石
"tombstone" 是英语中具有多重含义的名词,其核心含义可追溯至14世纪古英语中的"tombe-stān"。该词在现代语境中主要包含以下三层释义:
墓碑(纪念石碑) 作为最广为人知的含义,指竖立在坟墓旁刻有逝者姓名、生卒年月等信息的石碑。牛津英语词典记载此类石碑最早出现于青铜时代,现代常见材质包括花岗岩、大理石等。例如伦敦著名的海格特墓地中,诗人艾略特的墓碑便是典型维多利亚式tombstone。
金融术语(墓碑公告) 在证券交易领域特指刊载于报纸的简明新股发行公告,因黑色边框设计形似墓碑而得名。根据美国证券交易委员会定义,这种公告仅包含基础发行信息,不构成投资邀约。例如高盛集团在2023年承销的微软债券发行案就曾刊登此类公告。
俚语延伸义 美国俚语中可指门牙脱落形成的缺口,此用法源自牙齿形状与墓碑的相似性。语言学家在《美国俚语历史词典》中收录该用法最早见于1920年代芝加哥地区方言。英国俚语中则存在"tombstone mentality"的表达,喻指过度保守的思维方式。
Tombstone 是一个多义词,具体含义需结合语境理解:
基本含义:墓碑/墓石
指立在坟墓前的石碑,用于标记逝者信息或表达纪念。例如:
金融领域术语
在资本市场中,Tombstone 指投行或券商为纪念重大金融项目(如IPO、并购、发债等)完成而制作的纪念铭牌或公告,常用于展示机构实力与项目成就。例如,华尔街常用此词代指“新上市股票或证券的发行公告”。
其他补充
【别人正在浏览】